原文

谁将造化手，开此混沌窍。
每夜吐月时，九州同一照。
五言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 夜色 文人 旷达 月夜 说理 雄浑

译文

是哪位造物主的妙手，在混沌未开的天宇上，凿开了这一扇明亮的窗窍？每当夜晚它升起，吐露清辉之时，普天之下都能沐浴在同一片皎洁的月光照耀之下。

赏析

这首五言绝句以奇特的想象和宏大的视角咏月，赋予月亮深邃的哲学意蕴和壮阔的审美意境。首二句“谁将造化手，开此混沌窍”，将月亮的诞生追溯到天地开辟之初，用“造化手”、“混沌窍”这样极具原始力量和神秘色彩的意象，把月亮塑造成造物主在宇宙幕布上精心开凿的一个光之孔洞，构思新颖，气势磅礴。后二句“每夜吐月时，九州同一照”，笔锋一转，从宇宙生成落到人间现实。“吐”字生动传神，赋予月亮生命感，仿佛它在主动倾泻光华。“九州同一照”则从空间上极写月光普照的无私与广博，蕴含着天下一体、四海同辉的浑融境界。全诗语言简练，意境高远，在有限的篇幅内完成了从宇宙创生到人间普照的宏大叙事，体现了古代民歌或文人诗中对自然天象的敬畏与诗性解读。

注释

月牖：牖，窗户。月牖，指月亮，因其如天宇之窗，能透出清辉，故称。。
造化手：造化，创造化育，指大自然或造物主。造化手，即创造万物的手。。
混沌窍：混沌，古人想象中天地未开辟前的元气状态。窍，孔穴。此处将月亮比作在混沌天宇上凿开的一个孔窍。。
吐月：月亮升起，光芒流泻，如同吐出光华。。
九州：古代中国设置的九个州，后泛指全中国、天下。。

背景

《月牖》具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，可能为唐宋时期流传的文人作品或经过文人润色的民间咏物诗。中国古代对月亮的歌咏源远流长，此诗不落窠臼，未写常见的思乡怀人，而是从宇宙本体和造化之功的角度切入，探讨月亮的“起源”与其“功能”，带有一定的哲理思辨色彩，反映了古人探寻自然奥秘的思维特点。此类将自然物象人格化、并追溯其神圣起源的写法，在古典诗歌中别具一格。
诗词大全