原文

只见如山白浪飞，更堪动地黑风吹。
渺茫直际九州外，汹涌常如八月时。
河伯岂能穷海若，灵胥仅可嚇吴儿。
惜无散发骑鲸友，共了南游一段奇。
七言律诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 江河 江湖诗派 游仙隐逸 游子 湖海 豪放 雄浑

译文

只见那如山峰般巨大的白色浪花飞溅，更有那仿佛能撼动大地的黑色狂风呼啸。 水面辽阔渺茫，一直延伸到九州之外，波涛汹涌澎湃，常常如同八月钱塘江大潮时的景象。 黄河之神河伯岂能探尽海神海若的奥秘？潮神伍子胥的威势，也仅仅能吓唬吴地的儿郎罢了。 只可惜没有一位能与我一同披散头发、骑鲸邀游的知心朋友，来共同领略这南游途中一段奇绝的风景。

赏析

此诗为南宋诗人刘克庄所作，是一首描绘江海奇险、抒发个人感慨的七言律诗。首联"只见如山白浪飞，更堪动地黑风吹"，以"如山"、"动地"的夸张笔法，极写风浪之狂暴骇人，画面极具冲击力。颔联"渺茫直际九州外，汹涌常如八月时"，则从空间和时间两个维度拓展意境，既写出水域的无边无际，又点出其潮汐常年汹涌如八月大潮，凸显其恒久的险恶与壮阔。颈联巧妙用典，"河伯"与"海若"的对比，出自《庄子·秋水》，暗喻自然之浩瀚远超凡人（或小神）的认知；"灵胥"（伍子胥）的典故，则将眼前之景与历史传说相连，增添了文化的厚重感。尾联笔锋一转，由景及情，"惜无散发骑鲸友"，表达了诗人在面对如此自然奇观时，渴望有志同道合、超然物外的知己相伴共赏的孤独与遗憾，使全诗在雄浑的写景中，融入了深沉的人生感慨。全诗想象奇崛，用典精当，对仗工整，在描绘自然伟力的同时，也展现了诗人开阔的胸襟与不羁的情怀。

注释

十五里沙：地名，具体所指不详，可能为江海交汇处或险要水域。。
如山白浪：形容浪涛巨大，如山峰般涌起。。
动地黑风：形容狂风猛烈，仿佛能撼动大地。。
渺茫：形容水面辽阔，无边无际。。
直际九州外：一直延伸到九州（古代中国）之外，极言水域之广。。
八月时：指农历八月，钱塘江潮最为汹涌的时节。。
河伯：中国古代神话中的黄河水神。。
海若：中国古代神话中的北海之神，出自《庄子·秋水》，常代指大海。。
灵胥：指伍子胥的神灵。传说伍子胥死后化为潮神，钱塘江潮即为其怒气所化。。
嚇吴儿：吓唬吴地（今江浙一带）的人。此处指钱塘江潮的威势。。
散发骑鲸友：指放浪形骸、超脱世俗的知心朋友。"散发"喻隐居不仕，"骑鲸"典出李白自称"海上骑鲸客"，后常指文人隐逸或仙逝。。
共了：共同完成，共同领略。。
南游一段奇：指南游途中遇到的这段奇景。。

背景

刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的重要代表人物。他一生历经南宋中后期的政治动荡，仕途坎坷，多次被贬。此诗具体创作时间不详，但从内容看，应是他某次南游途中，经过名为"十五里沙"的险要水域时有感而作。诗中描绘的风浪奇景，可能位于福建、浙江等沿海地区。南宋时期，文人南游、宦游颇为常见，面对江海的壮阔与凶险，常能激发诗人的创作灵感。刘克庄此诗，既是对自然奇观的生动记录，也寄托了其在宦海沉浮中寻求精神超脱与知己共鸣的复杂心境。
诗词大全