原文

苍山石骨高棱层，缭断谷口如坚城。
何年穴作瓮门入，豁然天地中开明。
门深十丈碧铁色，错落鳞甲潜光晶。
溪声泻出骇风雨，岩泉乱滴纷珠璎。
老藤翠木蔚回合，幽花好鸟相逢迎。
异哉人世有此境，顾盼萧爽心骨惊。
想见伏龙擘山出，澒洞冰雹轰雷霆。
不然避秦客仙去，中有桃花门不扃。
谷深路窈望不极，有泉可濯田可耕。
何当颛此一丘壑，家在东吴空复情。
七言古诗 写景 山峰 山水田园 山谷 抒情 文人 旷达 泉流 清新 游仙隐逸 游子 花草 雄浑

译文

苍翠的山峦岩石嶙峋高耸，环绕阻隔着山谷入口如同坚固的城池。不知何年何月山体被凿出瓮口般的门洞，走进去顿时天地开阔一片光明。石门深达十丈，呈现青黑的铁色，表面错落如龙鳞，暗藏晶莹光泽。溪流奔泻的声音犹如风雨般骇人，岩壁上的泉水乱滴，好似纷落的珍珠璎珞。古老的藤蔓与翠绿的树木茂盛环绕，幽静的花草与悦人的鸟儿仿佛在迎接客人。奇妙啊！人间竟有如此仙境，环顾这清爽开阔的景象，令人从心底感到震撼。想必是潜伏的巨龙劈开山体而出，那声势如弥漫的冰雹、轰鸣的雷霆。又或许是逃避秦乱的隐士成仙而去，这里面就有桃花源，门户从不关闭。山谷幽深，路径蜿蜒望不到头，这里有清泉可以洗涤，有田地可以耕种。何时才能独占这一片山水幽境？我的家在遥远的东吴，只能徒然怀有向往之情。

赏析

本诗以雄奇瑰丽的笔触，描绘了一处名为“三泉龙门”的天然奇观。开篇即以“苍山石骨”、“坚城”等意象，突出其险峻与封闭。随后笔锋一转，“豁然天地中开明”，形成强烈的视觉与心理反差，引领读者进入一个别有洞天的秘境。诗人运用多种手法刻画龙门奇景：视觉上，“碧铁色”、“错落鳞甲”写其色与形；听觉上，“溪声泻出骇风雨”状其声之磅礴；细节上，“岩泉乱滴纷珠璎”绘其水之晶莹。诗中“老藤翠木”、“幽花好鸟”则增添了生机与灵趣。面对此景，诗人不禁发出“异哉人世有此境”的惊叹，并展开浪漫想象，以“伏龙擘山”的雄奇神话和“避秦客仙去”的桃源典故，为自然景观注入深厚的历史文化意蕴，虚实相生，拓展了意境。结尾由景生情，表达了对此幽胜之地的无限向往与归隐之志，以及家园遥远、难以企及的怅惘，情感真挚动人。全诗语言遒劲，想象飞腾，写景、叙事、抒情、用典浑然一体，展现了自然之壮美与人文之遐思的完美结合。

注释

三泉龙门：指位于山中的一处天然石门景观，形似龙门，旁有泉水。。
棱层：形容山石嶙峋陡峭的样子。。
缭断：环绕阻隔。。
瓮门：像瓮口一样的门洞，形容入口狭窄。。
豁然：开阔敞亮的样子。。
碧铁色：青黑色，像生铁的颜色。。
错落鳞甲：形容岩石表面凹凸不平，如同龙鳞。。
潜光晶：隐藏着晶莹的光泽。。
珠璎：珍珠和璎珞，比喻滴落的水珠如串串珠宝。。
蔚回合：草木茂盛，环绕交错。。
顾盼萧爽：环视四周，感觉清爽开阔。。
心骨惊：从内心到骨髓都感到震撼。。
伏龙擘山出：想象是潜伏的巨龙劈开山体而出。擘，分开。。
澒洞：弥漫无际的样子，形容声势浩大。澒，音hòng。。
避秦客：指逃避秦朝暴政的隐士，典故出自陶渊明《桃花源记》。。
桃花门不扃：桃花源的门户没有关闭。扃，音jiōng，关闭。。
窈：深远幽静。。
望不极：一眼望不到尽头。。
濯：洗涤。。
何当：何时能够。。
颛：同“专”，独占，享有。。
一丘壑：一处山水幽胜之地。。
东吴：指今江苏南部、浙江北部一带，古属吴地。。
空复情：徒然怀有思念之情。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从诗中“家在东吴”的表述推测，作者可能是一位来自江南（东吴地区）的文人，在游历某处山水时，被“三泉龙门”这一天然石门景观所震撼，遂作此诗。诗中引用了陶渊明《桃花源记》“避秦”的典故，可见作者深受隐逸文化影响。作品风格兼具山水诗的写实与浪漫主义的想象，可能创作于唐宋或之后，属于文人游览山水、即景抒怀的典型作品。由于作者佚名，此诗可能通过地方志、游记或民间抄本流传下来。
诗词大全