不讶经年忘造请，应怜畏影正逃虚。
举头凫舄双飞去，送目鹏霄万里初。
青琐黄扉对宫烛，相思肯寄一行书。
译文
有谁会来询问我这荒野之人的居所？今日您这位长者却再次屈尊，驾车来到我这隐者的小径。请不要惊讶我多年来都忘了登门拜谒，应当怜悯我像那害怕自己影子的人，正逃避着世俗的虚空。抬头间，您像乘着凫舄的仙人双双飞离，目送您如大鹏展翅，前程万里，刚刚开始。想象您将来在宫门黄扉之下对着宫烛处理公务，到那时，可肯寄来一封书信，以慰我对您的相思之情？
赏析
这是一首情真意切的送别诗，表达了作者对友人常叔度知县的深厚情谊和美好祝愿。首联以“野人居”与“长者车”对比，既自谦居所简陋，又凸显友人屈尊来访的情谊，用典“三径”巧妙点明自己的隐逸身份。颔联进一步解释自己疏于造访的原因，以“畏影逃虚”的典故自况，委婉道出淡泊避世的心境，同时也暗含对友人理解与包容的期待，情感细腻真挚。颈联转写送别，运用“凫舄双飞”和“鹏霄万里”两个典故，想象瑰丽，意境高远。前者既切合友人知县的身份（用叶县令王乔之典），又赋予离别以仙逸色彩，冲淡了伤感；后者则化用庄子寓言，以鲲鹏之志祝愿友人前程远大，气势雄浑。尾联则宕开一笔，设想友人未来在朝为官、身居要职的场景，于“青琐黄扉对宫烛”的富贵显达画面中，轻轻落笔于“相思肯寄一行书”的恳切请求，将深切的思念与对友人仕途的祝福融为一体，余韵悠长。全诗用典贴切自然，对仗工整，情感由谦抑到祝愿，再到思念，层层递进，展现了宋代文人诗含蓄典雅、情理交融的特色。
注释
一廛：古代一户平民所居住的宅地，亦泛指一块土地、一处居所。。
野人居：指作者自己隐居或闲居的简陋住所。。
三径：指归隐者的家园或庭院小径。典出西汉蒋诩隐居后，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。。
重迂长者车：再次劳烦长者的车驾（来访）。迂，曲折，引申为劳驾、屈尊。长者，指德高望重的常叔度。。
造请：登门拜访。。
畏影正逃虚：害怕自己的影子而逃避到空旷无人的地方。典出《庄子·渔父》：“人有畏影恶迹而去之走者。”此处是作者自谦，说自己像害怕影子的人一样逃避世俗应酬，隐居避世。。
凫舄：传说东汉时叶县令王乔有神术，常化双凫（野鸭）为舄（鞋子）来朝。后用以指地方官员的行迹或仙迹。此处“凫舄双飞”指常叔度知县离任，像仙人驾凫一样双双飞去。。
鹏霄万里：大鹏飞上万里云霄。典出《庄子·逍遥游》，比喻前程远大，志向高远。。
青琐：古代宫门上镂刻的青色图纹，亦借指宫门或富贵之家。。
黄扉：古代丞相、三公、给事中等高官办公的地方门涂黄色，故称黄扉。亦借指宰相。。
宫烛：宫廷中用的蜡烛。。
一行书：一封书信。。
背景
此诗为南宋诗人孙应时所作。孙应时（1154-1206），字季和，号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。淳熙二年（1175）进士，曾官黄岩尉、常熟令、邵武军通判等，有治声。后因故被贬，归乡讲学。他与理学大家朱熹、陆九渊等均有交往，其学兼采朱陆。常叔度，生平不详，从诗题“知县”可知其当时为地方县令，应是孙应时的友人。此诗创作于常叔度离任他迁或卸任之际，是孙应时送别组诗中的第一首。诗中既有对过往友情的追忆，对自身处境的表白，更有对友人未来的殷切期望和别后相思的流露，反映了南宋中下层官吏及文人之间的交游与情感。