原文

不羞烛影照苍波，独向江头步绿莎。
历历风烟行地阔，冥冥云海得天多。
沙晴百网收渔市，山晚千帆殷棹歌。
约取清秋弄明月，一尊重欲酹东坡。
七言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 山水田园 帆影 抒情 文人 旷达 月夜 江南 江景 清新 渔市 隐士 黄昏

译文

不羞于让烛光倒映在苍茫的江波之中，独自一人走向江边，漫步在绿茵茵的莎草地上。眼前风烟历历分明，行走在开阔的江岸；远处云海幽深高远，仿佛拥有无尽的天空。晴朗的沙滩上，百张渔网收起，渔市正忙；傍晚的山边，千帆归来，船夫的歌声响亮悠扬。我与人约定，待到清爽的秋天，一同来此赏玩明月；那时一定要斟满一杯酒，洒向江中，以祭奠我所敬仰的东坡先生。

赏析

这首诗描绘了江畔黄昏至夜晚的壮阔景色与闲适生活，并借景抒怀，表达了对先贤苏轼的追慕之情。首联以‘不羞烛影’开篇，奠定了一种超脱、自适的基调，诗人独自漫步江边，与自然为伴。颔联‘历历风烟’与‘冥冥云海’对仗工整，一近一远，一清晰一幽深，极富空间层次感，展现了江天辽阔、气象万千的意境。颈联笔锋转向人间烟火，‘沙晴百网’、‘山晚千帆’生动勾勒出渔市繁忙、棹歌悠扬的生动画面，动静结合，富有生活气息。尾联是全诗情感的升华，诗人由眼前景生发联想，预约清秋明月之夜，欲以酒酹江，祭奠东坡。这不仅表达了对苏轼文学成就与人格魅力的无限景仰，也暗含了诗人渴望像东坡一样，拥有旷达超脱、寄情山水的人生境界。全诗写景壮丽，抒情深沉，语言凝练而意境开阔，在描绘自然与人文景观的同时，完成了精神的追慕与对话。

注释

烛影：烛光摇曳的影子。。
苍波：青绿色的江水。。
绿莎：绿色的莎草，指江边的草地。。
历历：清晰分明的样子。。
风烟：风与烟霭，指江上的景色。。
行地阔：行走在开阔的江岸。。
冥冥：深远、高远的样子。。
得天多：形容视野开阔，仿佛拥有更多的天空。。
沙晴：沙滩在晴日下。。
百网：形容渔网众多。。
殷：声音震动，此处形容歌声响亮。。
棹歌：船夫划船时唱的歌。。
约取：约定。。
清秋：清爽的秋天。。
弄明月：赏玩明月。。
一尊：一杯酒。。
酹：以酒洒地，表示祭奠或敬奉。。
东坡：指宋代文学家苏轼，号东坡居士。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，从内容及风格推断，可能为明清时期文人所作。诗中明确提及‘酹东坡’，表明作者深受宋代文豪苏轼（号东坡居士）的影响。苏轼一生屡遭贬谪，却始终保持着乐观旷达的人生态度，其诗文、书法、人格对后世文人影响极为深远。此诗作者在江畔漫步，见壮丽景色与人间烟火，触景生情，联想到同样热爱自然、善于从生活中发现诗意的东坡，故而生发祭奠追思之情。作品体现了后世文人对苏轼文化人格的普遍认同与追慕，是文人精神传承的一种体现。
诗词大全