原文

先生学力定如山，应世无非意所安。
一语令人深味处，不言容易祇言难。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 官员 岭南 抒情 文人 旷达 江南 颂赞

译文

先生的学问造诣坚定如山，他应对世间万事，无不是内心安然自得的选择。有一句话特别令人深思回味，他不说事情容易，而只说事情艰难。

赏析

这是一首赠别诗，旨在赞扬友人的品格与处世哲学。首句“先生学力定如山”以山为喻，盛赞彭龟年学问根基深厚、不可动摇，奠定了全诗敬仰的基调。次句“应世无非意所安”则转向其处世态度，指出他的一切行为都源自内心的安宁与笃定，不随波逐流，体现了儒家“君子坦荡荡”的风范。后两句是全诗的点睛之笔，通过捕捉友人“不言容易祇言难”这一言语细节，深刻揭示其严谨务实、不轻言许诺、深知世事艰辛的稳重性格。这种“知难”而非“言易”的态度，正是其“学力”与“应世”之道的具体体现。全诗语言简练，由概括到具体，由外在赞誉到内在品格的挖掘，层层递进，在送别中寄托了深厚的期许与敬佩之情。

注释

彭大老：指彭龟年（1142-1206），字子寿，号止堂，南宋学者、官员。大老是对年高德劭者的尊称。。
提舶：即提举市舶司，宋代管理海外贸易、船舶、征税及接待外国使者的官职。。
泉南：指泉州，宋代重要的对外贸易港口，因地处福建南部，故称泉南。。
学力：学问的造诣和功力。。
应世：处世，应对世事。。
意所安：内心感到安然自得。。
深味：深刻体味。。
祇：同“只”。。

背景

此诗创作于南宋时期。彭龟年是南宋名臣，与朱熹、张栻等理学家交游，学问渊博，刚直敢言。他曾任提举泉州市舶司一职，负责当时最重要的对外贸易港口事务。作者孙应时（1154-1206）也是南宋文人，与彭龟年有交往。这首诗是孙应时为送别彭龟年赴泉州任职所作，原题为一组诗，这是其中的第一首。诗中既是对友人学识人品的肯定，也暗含对其肩负重任、处理复杂外贸事务的理解与勉励。
诗词大全