原文

峨峨溪畔石，迢迢石边路。
寄言名利徒，清闲诚足慕。
中原 五言绝句 人生感慨 写景 劝诫 含蓄 山峰 文人 旷达 江河 淡雅 游仙隐逸 游子 说理 隐士

译文

溪水边是高耸的岩石，岩石旁是漫长遥远的道路。我要寄语那些追逐名利的人们：清闲自在的生活，实在值得羡慕。

赏析

这是一首题壁诗，语言质朴，意境深远。前两句写景，“峨峨”与“迢迢”叠词的运用，既描绘了溪石的高峻和道路的漫长，又暗喻了人生旅途的艰辛与世路的崎岖。后两句由景入理，直抒胸臆，将眼前的自然景象与人生感悟相结合，劝诫世人不要沉溺于名利场的奔波劳碌，而应向往和追求内心的清静与闲适。全诗对比鲜明，以自然之永恒与宁静，反衬人世名利之短暂与纷扰，表达了超脱尘俗、返璞归真的隐逸思想，具有警世意味。

注释

题桑子铺石壁：题写在桑子铺石壁上的诗。桑子铺，应为古时一处驿站或地名。。
峨峨：形容山石高耸的样子。。
迢迢：形容道路漫长遥远。。
寄言：传话，转告。。
名利徒：追逐名利的人。徒，某一类人。。
诚：确实，实在。。
足慕：值得羡慕。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为古代文人或过客行旅至“桑子铺”时，有感于自然景色与人生际遇，题写于石壁之上。题壁是中国古代一种常见的文学传播形式，多见于驿站、寺庙、名胜古迹等人流汇聚之处，用以抒发即时情感、人生感悟或与后来者交流。此诗内容反映了对宦游、商旅等奔波生活的反思，以及对田园隐逸生活的向往，契合了许多羁旅行役者的普遍心境，因而得以流传。
诗词大全