原文

刑人一旦起幽深,功业煌煌照古今。
七言绝句 书生 人生感慨 咏史怀古 抒情 文人 旷达 激昂 说理 隐士 雄浑

译文

一个出身微贱或曾陷囹圄的人,一旦从困厄的深渊中崛起,他所建立的功业便会光辉盛大,足以照耀古今。

赏析

这是一首充满励志色彩与历史感慨的短句。前句“刑人一旦起幽深”,以“刑人”与“幽深”的意象,极言起点之低微与处境之艰难,充满了命运的沉重感与戏剧性转折的铺垫。“一旦起”三字,则如石破天惊,瞬间完成了从谷底到巅峰的飞跃,强调了机遇、时势与个人奋发相结合所迸发的巨大能量。后句“功业煌煌照古今”,则以“煌煌”形容功业之显赫盛大,用“照古今”极言其影响之深远,超越了时间的限制,具有永恒的价值。全句语言凝练,对比强烈,在巨大的反差中歌颂了不屈的奋斗精神与不朽的历史功绩,蕴含着“英雄不问出处”的朴素哲理,以及对历史人物命运起伏的深刻洞察。

注释

刑人:指受过肉刑、形体亏损的人,或指罪犯、囚徒。此处引申为出身微贱、身处逆境之人。。
幽深:指幽暗深邃之处,比喻社会底层、困厄的境地。。
煌煌:光辉盛大、明亮的样子。。
照古今:光辉照耀古今,形容功业伟大,影响深远。。

背景

此句出处不详,应为古代流传的佚名诗句或联句。其内容反映了中国历史上一种常见的叙事模式:许多建立不世功业的杰出人物,往往出身寒微或曾经历重大挫折(如管仲、韩信、司马迁等)。这种“发于畎亩”、“举于版筑”的叙事,既是对个人奋斗的礼赞,也体现了传统文化中“天将降大任于是人”的磨难观与命运观。诗句可能源自某部失传的典籍、碑刻,或是文人雅集时的即兴创作,后因言简意赅、寓意深刻而得以流传。