原文

朱衣吏引上骊山。
七言绝句 关中 写景 叙事 古迹 含蓄 咏史怀古 宫廷生活 山峰 帝王 文人 晚唐唯美 沉郁

译文

身着朱红色官服的官吏，引导着（圣驾）登上了骊山。

赏析

此句虽为残句，但意象鲜明，画面感极强。"朱衣吏"与"骊山"两个意象的组合，瞬间将读者带入盛唐时期皇家出游的特定场景。朱衣是权力的象征，骊山是享乐的代名词，二者结合，含蓄地勾勒出一幅帝王巡幸、仪仗煊赫的图景。诗句语言凝练，未直接描写人物，但通过引导者的身份（朱衣吏）和目的地（骊山），间接暗示了被引导者的尊贵身份（很可能是皇帝）以及此行性质（游乐）。这种以点带面、侧面烘托的手法，体现了杜牧诗歌含蓄蕴藉、善于捕捉历史场景的特点。短短七字，蕴含了对往昔繁华的追忆与淡淡的历史感慨。

注释

朱衣吏：指身着红色官服的官吏。唐代制度，四品、五品官员服朱（绯）色。此处可能指引导皇帝的近侍或仪仗人员。。
引：引导，带领。。
骊山：位于今陕西省西安市临潼区，是秦岭山脉的一个支脉。山上有华清宫等皇家离宫，唐玄宗与杨贵妃曾多次游幸于此，是唐代著名的皇家园林和温泉胜地。。

背景

此句出自唐代诗人杜牧。杜牧生活于晚唐，对唐王朝的由盛转衰有深刻体察，其咏史诗常借历史题材寄寓兴亡之感。骊山华清宫是唐玄宗与杨贵妃纵情享乐的重要场所，安史之乱后，此地成为王朝盛衰的象征。杜牧在《过华清宫绝句三首》等作品中曾多次咏及骊山。此残句很可能也是他追忆开元天宝旧事、暗含讽喻之作的片段，通过描绘当年皇帝在官吏引导下游幸骊山的场景，隐晦地触及了统治者逸乐误国的历史主题。
诗词大全