译文
婺源真是好地方，弯弯溪水静静流淌。水面上红色鲤鱼吹起白色浪花，枝头黄莺鸟儿鸣声婉转悠扬。游人悠闲地倚靠着雕花栏杆欣赏这美景。
注释
婺源：位于江西省东北部，以徽派建筑和自然风光闻名，素有'中国最美乡村'之称。
一湾湾：形容溪流蜿蜒曲折的形态，'湾湾'叠用增强韵律感和画面感。
红鱼：指婺源特有的红色鲤鱼，常见于当地溪流中。
吹白浪：描写鱼儿游动时吐出水泡或激起浪花的生动景象。
黄鸟：指黄莺或其他黄色羽毛的鸣禽，具体可能指黄鹂。
绵蛮：象声词，形容鸟鸣声婉转动听，语出《诗经·小雅·绵蛮》。
画栏杆：雕饰精美的栏杆，常见于江南园林和临水建筑。
赏析
这首小令以清新明快的笔调描绘婺源水乡美景。上片以'婺源好'直抒胸臆，'流水一湾湾'勾勒出江南水乡的典型地貌特征。下片通过'红鱼吹白浪'的动态描写与'黄鸟叫绵蛮'的听觉感受，形成视听交融的立体画面。结句'人倚画栏杆'将人物融入景中，达到情景交融的意境。全词语言简练而意象丰富，色彩对比鲜明（红鱼、白浪、黄鸟），动静结合，生动展现了婺源宁静秀美的自然风光和人文景观。