原文

一年无处觅春光，杖策寻春特地忙。
墙角数枝偏冷淡，江头千树欲昏黄。
梢横波面月摇影，花落樽前酒带香。
更仗西湖老居士，为予收拾付诗囊。
七言律诗 写景 冬景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 清新 湖海 隐士

译文

一年到头都无处寻觅春光的踪迹，我特意拄着手杖，为寻访春天而匆忙奔走。墙角的那几枝梅花显得格外清冷孤寂，而江边那成片的梅林，在暮色中仿佛要融成一片朦胧的昏黄。横斜的枝梢探向水面，月影在波光中随梅枝摇曳生姿；飘落的花瓣坠在酒杯之前，让杯中的美酒也仿佛浸染了幽香。我还要仰仗西湖边那位爱梅的老居士，替我将这番寻梅的意趣与景象，一一收拾起来，装进我的诗囊。

赏析

本诗为南宋诗人张道洽的咏梅佳作，充分展现了其作为‘梅花诗人’的独特视角与深厚情感。全诗以‘寻春’为线索，实则专为访梅。首联‘一年无处觅春光，杖策寻春特地忙’，以无处觅春的怅惘反衬出寻梅的急切与专一，为全诗定下情感基调。颔联运用对比手法，‘墙角数枝’之‘冷淡’与‘江头千树’之‘昏黄’，一疏一密，一冷一暖，既写出了梅花不同的生长姿态与观赏体验，也暗含了诗人对梅花孤傲与繁盛两种品格的欣赏。颈联转入细部描绘与意境营造，‘梢横波面月摇影’巧妙化用林逋‘疏影横斜水清浅’的意境，画面清幽灵动；‘花落樽前酒带香’则将视觉、嗅觉与味觉通感，诗酒与梅花交融，雅趣横生，体现了文人赏梅的典型情趣。尾联‘更仗西湖老居士，为予收拾付诗囊’，将眼前之景与心中之情托付于同道中人，既表达了诗人意犹未尽、渴望与知音分享的雅兴，也含蓄点明梅花之美与赏梅之乐，唯有诗篇方能永恒承载。全诗语言清丽，意境层叠，由远及近，由景入情，在寻访、观赏、品味与寄托的过程中，完成了对梅花精神与文人雅士心灵世界的深度刻画。

注释

杖策：拄着手杖。策，手杖。。
特地：特意，专门。。
江头：江边。。
昏黄：形容梅花繁盛，在暮色中呈现一片朦胧的黄色。。
梢横波面：梅树的枝梢横斜在水面上。。
月摇影：月光下，梅枝的倒影在水中摇曳。。
花落樽前：梅花飘落在酒杯前。樽，古代盛酒的器具。。
酒带香：酒中仿佛也带上了梅花的香气。。
更仗：还要依靠。仗，依仗，依靠。。
西湖老居士：指隐居西湖、酷爱梅花的高士或友人。居士，指隐居不仕或在家修佛道的人。。
为予：为我。予，我。。
收拾：此处指将寻梅的所见所感。。
付诗囊：装进诗囊，即写成诗篇。诗囊，装诗稿的袋子。。

背景

张道洽（1202-1268），字泽民，号实斋，南宋诗人，以酷爱梅花、创作大量咏梅诗而闻名，有‘梅花诗人’之称。他生活在南宋中后期，虽曾中进士并出任地方官职，但仕途并不显达，其志趣更多在于诗文与自然。南宋时期，咏梅之风极盛，梅花因其凌寒独放、清雅高洁的品性，成为文人寄托人格理想的重要意象。林逋‘梅妻鹤子’的典故及‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’的名句，对后世影响深远。张道洽继承并发展了这一传统，其咏梅诗数量达三百余首，本诗即是其中代表作之一。诗中提到的‘西湖老居士’，可能指代当时同样隐居西湖、志趣相投的友人，反映了南宋文人以梅会友、诗酒唱和的雅集生活。
诗词大全