原文

别来三载客东南，始信人生聚首难。
眼底不闻鸿雁信，鼻头常为鹡鸰酸。
问天不语语徒厉，蓦地上心心类剜。
安得春风吹马首，卧听行列报平安。
七言律诗 亲情思念 人生感慨 凄美 哀婉 抒情 文人 江南 沉郁 游子

译文

离别以来，我已在东南客居了三年，这才真正相信人生相聚是多么艰难。眼前望不见传递书信的鸿雁，鼻头却常因思念兄弟而阵阵心酸。仰问苍天，天不回应，我的话语只是徒然变得急切；突然间涌上心头的思念，像刀剜一般疼痛难忍。怎样才能让春风吹拂我的马头，催我踏上归途？让我能在家中安卧，听着按长幼次序报来的平安佳音。

赏析

《忆弟妹》是一首情感真挚深沉的思亲诗。全诗以客居游子的口吻，抒发了对远方弟妹的深切思念与无法团聚的苦痛。首联以“三载”点明离别之久，“始信”二字道出历经漂泊后方悟聚首之难的深沉感慨，奠定了全诗感伤的基调。颔联巧妙用典，“鸿雁信”反衬音讯杳无，“鹡鸰酸”化用《诗经》典故，将抽象的兄弟情谊转化为具体的生理感受（鼻酸），形象而深刻。颈联情感达到高潮，“问天不语”写尽无奈与孤愤，“心类剜”以夸张比喻极言内心剧痛，极具感染力。尾联笔锋一转，以“安得”引出美好幻想，期盼春风送归、共叙天伦，在痛苦的现实中寄托了一丝温暖的希望，使得情感张弛有度，余韵悠长。全诗语言质朴自然，情感层层递进，从感慨、思念到痛苦，最终归于期盼，完整呈现了游子思亲的心路历程，体现了古代诗歌重视人伦亲情的传统。

注释

1. 三载：三年。。
2. 客东南：客居在东南方。。
3. 聚首：相聚。。
4. 鸿雁信：古代有鸿雁传书的传说，此处指书信、音讯。。
5. 鹡鸰（jí líng）：鸟名，《诗经·小雅·常棣》有“脊令在原，兄弟急难”之句，后以“鹡鸰”比喻兄弟。。
6. 酸：心酸，悲伤。。
7. 问天不语：向苍天发问，天却不回答，形容无可奈何。。
8. 语徒厉：说话只是徒然变得严厉或急切。。
9. 蓦地：突然地。。
10. 心类剜（wān）：心像被刀剜一样疼痛。类，类似。剜，用刀挖。。
11. 安得：怎能得到，表示强烈的愿望。。
12. 春风：和煦的春风，象征希望和团聚的契机。。
13. 吹马首：吹拂马头，意指催促坐骑（踏上归途）。。
14. 卧听：躺着听，形容期盼消息时的闲适与专注。。
15. 行列：指兄弟姊妹的排行次序。报平安：报告平安的消息。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容判断，当是一位长期漂泊在外的游子所作。中国古代社会安土重迁，但因仕宦、游学、谋生等原因，士人离家远行亦是常态，由此催生了大量思乡怀亲的诗歌。诗中所言“客东南”，可能指作者在江南或东南沿海一带客居。诗中流露的深沉手足之情与团聚之难，反映了在交通与通讯极不发达的古代，亲人离散是一种普遍的人生境遇与情感创伤。此诗未见于重要典籍明确记载，可能流传于民间或为文人佚作，其情感内核具有广泛的代表性。
诗词大全