原文

万竹森森一水泓，堂名劲逸即蓬瀛。
赋诗何必多工部，怕与梅花共瘦生。
七言绝句 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 村庄 江南 江湖诗派 淡雅 清新 花草

译文

万竿翠竹茂密繁盛，环绕着一泓清澈的池水，父母所居的“劲逸堂”就如同蓬莱瀛洲那般仙境。为二老祝寿赋诗，何必非要像杜甫那样工整富丽呢？我唯恐自己的诗句，会像那清瘦的梅花一般，不够丰腴华美。

赏析

此诗是刘克庄为父母祝寿所作组诗的第一首，以清新雅致的笔触，营造了一个远离尘嚣、宛如仙境的居所环境，以此赞美父母的清德与高寿。前两句写景，“万竹森森”与“一水泓”构成动静相宜、清幽绝俗的画面，并将父母居所比作“蓬瀛”，既是对环境的美化，更是对父母品格与境界的崇高礼赞。后两句转入抒情议论，诗人以自谦的口吻，将己诗与杜甫（工部）的厚重、梅花的清瘦作比。表面是谦称自己诗才不工、诗句清瘦，实则暗含深意：对父母的真情，贵在自然真挚，而非刻意雕琢的华丽辞藻。这种“清瘦”恰恰体现了诗人不落俗套、崇尚自然本真的文学追求，也暗合了父母“劲逸”超然的人生姿态。全诗语言简淡，意境清远，在寻常的祝寿题材中注入了文人高雅的情趣和深刻的哲理思考。

注释

寄寿：寄诗为父母祝寿。。
万竹森森：形容竹林茂密繁盛的样子。森森，树木茂密貌。。
一水泓：一泓清水。泓，水深而广。。
堂名劲逸：指父母所居的厅堂名为“劲逸堂”。劲逸，刚健超逸。。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山，此处比喻父母居所如仙境般美好。。
工部：指唐代诗人杜甫，曾任检校工部员外郎，世称“杜工部”，其诗以沉郁顿挫、格律严谨著称。。
怕与梅花共瘦生：担心自己的诗像梅花一样清瘦。梅花常被诗人赋予清高、孤傲、瘦硬的意象，如林逋“疏影横斜水清浅”。此处是自谦诗才不如杜甫，写不出富丽堂皇的祝寿诗，只能作此清瘦之语。。

背景

刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝，仕途坎坷，屡遭贬谪。此诗具体创作年份不详，当为其为父母寿辰所作。刘克庄事亲至孝，其诗文集中有多首为父母祝寿、表达思念之作。南宋时期，理学盛行，孝道被置于极高的地位，文人以诗文为父母祝寿成为风尚。此诗即是在这样的文化背景下创作，既体现了人子之孝心，也展现了诗人独特的艺术个性，避免了祝寿诗常有的庸俗阿谀之气。
诗词大全