原文

涂碑共说台官去，局面还忧宰相来。
今古几多兴废事，只缘忠佞是胚胎。
七言绝句 人生感慨 悲壮 抒情 政治抒情 文人 江南 沉郁 激昂 讽刺 说理 送别离愁

译文

道路上人们都在议论台谏官员被贬离去，而国家的政局还令人担忧会有奸相到来。古往今来多少朝代的兴盛与衰败之事，究其根源，都在于忠臣与奸臣的此消彼长。

赏析

此诗是刘黻为送别因直言进谏而遭贬的两位同僚所作组诗中的第二首。诗作语言凝练，立意深刻，具有强烈的现实批判性和历史纵深感。首句“涂碑共说台官去”以民间舆论起笔，侧面烘托出潘、吴二人因正直敢言而深得人心，他们的离去引起了公众的广泛议论与同情。次句“局面还忧宰相来”笔锋一转，直指时弊，表达了对权奸当道、政局堪忧的深切忧虑。后两句“今古几多兴废事，只缘忠佞是胚胎”则从具体事件上升到历史规律的总结，诗人指出，古今王朝的兴衰更替，其根本原因往往在于朝廷是忠臣得势还是奸佞掌权。全诗将个人遭遇、时局分析与历史反思紧密结合，情感沉郁顿挫，说理透彻有力，体现了宋代士大夫以天下为己任的忧患意识和深刻的历史洞察力，是一首典型的政治抒情诗。

注释

饯：设酒食送行。。
潘吴二察院：指潘牥（fāng）和吴潜，二人均为南宋台谏官员。察院，宋代御史台的属官。。
去国：离开京城，指被贬谪或罢官离朝。。
涂碑：指百姓在道路上（或碑石上）议论。涂，通“途”，道路。。
台官：指御史台的官员，即潘、吴二人。。
局面：指国家的政治形势、政局。。
宰相：此处暗指当时权相丁大全及其党羽。。
忠佞：忠臣与奸佞之臣。佞，巧言谄媚，奸邪。。
胚胎：比喻事物发生的根源或起始。。

背景

此诗创作于南宋理宗宝祐年间（1253-1258）。当时，权相丁大全与宦官董宋臣等勾结，把持朝政，排斥异己，政治黑暗。潘牥、吴潜等正直的台谏官员因上书弹劾丁大全而相继被贬出朝廷。刘黻本人也是著名的直臣，曾多次上书抨击时政，为被贬的官员鸣不平。这首诗正是在这样的背景下写成的，既是为同僚送行，也是对奸臣当道的愤怒控诉，更是对国运的深沉忧虑。组诗共五首，此为第二首，集中体现了诗人对朝廷忠奸不辨、贤人遭贬的悲愤之情。
诗词大全