原文

呜呼诸将官日穹，岂知万鬼号阴风。
七言绝句 中原 凄美 塞北 悲壮 抒情 政治抒情 文人 武将 民生疾苦 沉郁 讽刺 边关 边塞军旅

译文

唉！各位将军的官职权势日益显赫，他们哪里知道，有无数战死的冤魂正在阴风中凄厉地哀号。

赏析

这是一首佚名的讽刺短诗，语言犀利，对比强烈，具有深刻的批判精神。前一句“呜呼诸将官日穹”，以感叹词“呜呼”起笔，直指那些身居高位的将领们权势日盛的现实。后一句“岂知万鬼号阴风”，笔锋陡转，揭示了这显赫权势背后残酷的真相：是无数士兵（“万鬼”）的牺牲与冤屈（“号阴风”）铺就了他们的晋升之路。诗中“官日穹”与“万鬼号”形成鲜明对比，一荣一枯，一生一死，极具张力。“阴风”一词营造出凄惨、阴森的氛围，强化了战争的残酷与牺牲者的悲凉。全诗虽仅两句，却以小见大，深刻揭露了古代战争中将领贪功、士卒枉死的普遍现象，表达了作者对不义战争的控诉和对底层牺牲者的深切同情，体现了强烈的现实主义关怀。

注释

呜呼：叹词，表示悲叹、感慨。。
诸将：各位将领。。
官日穹：官职一天比一天高，权势日益显赫。穹，高、大。。
岂知：哪里知道。。
万鬼：比喻无数战死的士兵或冤魂。。
号阴风：在阴风中哀号。号，哭喊、哀嚎。阴风，阴冷的风，常与死亡、鬼魂等意象关联。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为古代流传的佚名作品。从内容看，它很可能创作于战乱频仍的时期，如唐末藩镇割据、五代十国或宋金、宋元交战之际。当时，将领拥兵自重，为求战功或权势而轻启战端，导致士卒大量伤亡，民生凋敝。这首诗正是这种社会现实的尖锐反映，它可能源自民间口耳相传，或为某位有良知的文人所作，因其强烈的批判性而未敢署名，最终以“句”或残句的形式流传下来。它继承了《诗经》和汉乐府“感于哀乐，缘事而发”的现实主义传统，是古代战争诗歌中批判将领、同情士卒主题的重要作品。
诗词大全