原文

孤舟未晚泊，烟火傍人家。
小市常忧虎，空城不见花。
中原 五言绝句 人生感慨 写景 凄美 悲壮 抒情 文人 村庄 民生疾苦 江河 沉郁 游子 黄昏

译文

孤单的小船天色未晚尚未停泊，远远望见炊烟升起，靠近一处人家。小小的市集常让人担忧有猛虎出没，空旷的城镇里看不见花草的踪影。

赏析

这首五言绝句以简练的笔触勾勒出一幅荒凉、萧瑟的旅途图景。前两句“孤舟未晚泊，烟火傍人家”，通过“孤舟”与“烟火”的对比，既点明了诗人漂泊在外的游子身份，又暗示了前方人烟的稀少与珍贵，为后文的荒凉景象埋下伏笔。后两句“小市常忧虎，空城不见花”则直击主题，以小市“忧虎”、空城“无花”两个极具冲击力的细节，生动地描绘了所经之地的偏僻、危险与死寂。"忧虎"不仅是实指野兽威胁，更暗喻了社会环境的险恶与不安；"不见花"则不仅是自然景物的缺失，更象征着生机、繁华与美好的荡然无存。全诗语言质朴，意境苍凉，在看似客观的白描中，深深寄托了诗人对乱世凋敝、民生艰难的感慨与忧思，具有强烈的现实批判色彩。

注释

孤舟：孤单的小船。。
未晚泊：天色未晚，尚未停船靠岸。。
烟火：指炊烟，代指有人居住的村落。。
傍：靠近，临近。。
小市：小的集市或村镇。。
常忧虎：时常担忧有老虎出没。形容地方荒僻，野兽横行。。
空城：空旷、人烟稀少的城镇。。
不见花：看不到花草，形容景象荒凉，缺乏生机。。

背景

此诗作者不详，从内容与风格判断，可能创作于唐末或五代时期。这一时期战乱频仍，社会动荡，经济凋敝，人口锐减，许多城镇乡村沦为废墟。诗歌所描绘的“常忧虎”、“不见花”的荒凉景象，正是那个时代社会现实的一个缩影。诗人很可能是一位经历乱世、漂泊在外的文人或官吏，途中所见的破败景象触动了他的心绪，故而写下此诗。作品可能最初以手抄或口传形式流传，后被收录于某些诗歌总集或笔记中，具体文献来源已难确考。
诗词大全