译文
已经邀请你加入我们真诚率性的聚会,还相约一同漫步过那天津桥。从今往后每一年每一岁,都不要辜负了这花好月圆的良宵。
注释
和黄彦华帅机:这是刘克庄与友人黄彦华(“帅机”为官职名)的唱和之作。。
六言十首:指这组诗共十首,每句六字,为六言绝句。。
真率会:宋代文人士大夫间流行的一种聚会形式,旨在追求真诚、率性、简朴的交往,不尚奢华虚礼。。
天津桥:古桥名,位于北宋都城东京汴梁(今河南开封)。此处借指都城或友人相约见面的地点。。
月夕花朝:月夕指中秋之夜,花朝指花朝节(农历二月十五,一说二月初二或十二),泛指良辰美景、美好时光。。
赏析
这是刘克庄《和黄彦华帅机六言十首》组诗的最后一首,以简洁明快的六言句式,表达了与友人真挚长久的友谊和对美好生活的珍视。前两句“已邀入真率会,更约过天津桥”,通过“已邀”、“更约”的递进,生动描绘了诗人主动、热忱的邀约姿态。“真率会”点明了交往的品格——真诚坦率,不流于俗套;“过天津桥”则具象化了相约同游的雅事,富有生活气息。后两句“从此年年岁岁,莫负月夕花朝”,将眼前的欢聚延展至未来漫长的岁月,表达了希望友谊长存、共同珍惜并享受生活中每一个美好时刻的深切祝愿。全诗语言质朴流畅,情感真挚热烈,在短小的篇幅内,既体现了宋代文人雅集的风尚,又饱含对友情的珍重与对生活的热爱,意境明朗而温馨。