原文

老去具一只眼,向来隔几重膜。
尽见夫子宗庙,遍观弥勒楼阁。
人生感慨 六言古诗 含蓄 咏怀抒志 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 淡雅 说理 隐士

译文

到了年老之时,方才具备了一只洞彻世事的法眼,回想从前,竟像是隔着好几层薄膜般懵懂不明。如今,既能完全看清儒家孔圣之道的堂奥,也能遍观佛教弥勒法门的精微。

赏析

此诗是南宋诗人刘克庄晚年对自身思想历程的深刻总结与超然体悟。全诗以简练的六言形式,运用鲜明的佛禅意象与对比手法,展现了作者晚年融通儒释的思想境界。首二句“老去具一只眼,向来隔几重膜”,以“一只眼”与“几重膜”形成强烈对比,生动形象地表达了晚年悟道后的通透与早年懵懂时的遮蔽感,充满禅机与自省。后二句“尽见夫子宗庙,遍观弥勒楼阁”,则将儒家“宗庙”与佛教“楼阁”并举,表明作者的思想已超越门户之见,达到了对儒释两家精髓都能深入观照、融会贯通的圆融境地。诗歌语言凝练,意境高远,哲理深邃,体现了宋诗重理趣的特点,也反映了宋代士大夫融合儒释道的普遍文化心态。

注释

后九首:这是刘克庄晚年创作的一组诗,共九首,此为第八首。。
具一只眼:佛教禅宗用语,指具有独特的、透彻的观察力和智慧。一只眼比喻真知灼见,能看透事物本质。。
隔几重膜:比喻从前被层层迷雾或世俗成见所遮蔽,未能看清真理。膜,指障碍、隔阂。。
夫子宗庙:指儒家(孔孟)的学说体系和精神殿堂。夫子,特指孔子。宗庙,祭祀祖先的场所,此处喻指儒家思想的核心与正统。。
弥勒楼阁:指佛教(尤其是弥勒净土)的教义和境界。弥勒,即弥勒佛,佛教未来佛。楼阁,出自《华严经》中“弥勒楼阁”的典故,象征佛法广大无边、重重无尽的境界。。

背景

刘克庄(1187—1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋后期著名的诗人、词人、诗论家,江湖诗派代表人物。他一生历经宦海沉浮,晚年退居乡里,潜心著述。受时代思潮与个人经历影响,其思想兼融儒家济世之志与佛道超脱之念。这组《后九首》是其晚年作品,充满了对人生、学问、世事的反思与了悟。此诗具体创作时间不详,当在其晚年思想成熟、心境澄明之时,是其对一生学术思想与精神追求的凝练表达。