译文
我曾冒犯天威直言进谏，陛下却如天地般包容，恩泽如春。 早年我是那个面容憔悴、行吟泽畔的失意者，晚年却成了应和圣意、喜悦被起用的臣子。 风雨不会永远狂暴（陛下的苛责终会过去），雪霜之后必有大生发的仁德（严酷之后是深恩）。 我才学已衰，无力颂扬先帝的文治功德，徒然愧居这文学侍从与史官之职。
注释
大行皇帝：指刚去世但尚未有庙号的皇帝。此处应指宋理宗赵昀。。
遗诏：皇帝临终前留下的诏书。。
威颜：帝王的威严面容。。
批逆鳞：比喻臣下敢于直言进谏，触犯君主。逆鳞，传说中龙喉下有逆鳞，触之必怒。。
容如天地：形容皇帝胸怀宽广，如天地般包容。。
养如春：比喻皇帝的恩泽如春天般滋养万物。。
憔悴行吟者：指早年因直言或不得志而面容憔悴、行吟泽畔的诗人（作者自指）。。
岁晚：晚年。。
赓歌：续作诗歌，此处指应和皇帝的诗歌或政策。。
喜起人：指得到皇帝赏识、喜悦而起用的人。典出《尚书·益稷》：“乃赓载歌曰：‘元首明哉，股肱良哉，庶事康哉。’”。
风雨无终飘暴意：字面意为风雨不会永远狂暴，比喻皇帝的苛责或朝局的艰难不会持续。。
雪霜有大发生仁：字面意为雪霜之后有大生发之仁德，比喻皇帝严酷之后有深恩。。
文之德：指已故皇帝的文治功德。。
虚忝：徒然愧居。忝，谦辞，表示愧于担任。。
词臣与史臣：指作者自己的身份，既是文学侍从之臣（词臣），又曾参与修史（史臣）。刘克庄曾任中书舍人、实录院检讨官等职。。
赏析
本诗是刘克庄组诗中的第二首，集中表达了对已故宋理宗复杂而深沉的感恩与哀恸之情。艺术特色上：1. **对比手法鲜明**：以“早年憔悴”与“岁晚赓歌”对比，突出个人命运在皇恩下的转折；以“风雨飘暴”与“雪霜发生”对比，隐喻君威难测却终归仁厚。2. **用典贴切自然**：“批逆鳞”出自《韩非子》，喻直言敢谏；“赓歌喜起”化用《尚书》，喻君臣相得，既显学识，又合身份。3. **情感真挚复杂**：诗中既有对皇帝包容之恩的感激（“容如天地”），又有对自身直言经历的追忆（“犯威颜”），更有才力不逮的谦卑（“才衰莫颂”）与愧怍（“虚忝”），多层次展现了作为老臣的赤诚与伤感。4. **意象隐喻深刻**：“风雨”、“雪霜”既是对自然现象的描写，更是对政治境遇和皇帝性格的隐喻，体现了诗歌的含蓄与张力。全诗在感恩中见哀思，在谦卑中显风骨，是宋代宫廷挽诗中的佳作。