译文
我精神不振默默叹息着自己的衰老，眼前却浮现出往昔那繁花似锦的强盛景象。 自古以来人们都称赞鸣琴而治的宓子贱，直到今天我依然向往那施行仁政的桐乡。 治理地方要像割菜时留下葵根一样，保护根本；处理事务要像拔薤时别伤及根茎一样，顾全基础。 你治下的安溪县里，有没有像澹台灭明那样德行高尚的贤士呢？不妨将他们邀请到你的县衙中来辅佐政事。
注释
昏昏默默：形容精神不振、沉默寡言的样子。。
嗟衰朽：感叹自己年老体衰。嗟，叹息。衰朽，衰老。。
白白红红：形容繁花似锦的景象，喻指往昔的兴盛繁华。。
单父：指宓子贱，春秋时鲁国人，孔子弟子，曾任单父宰（县令），以德治闻名，鸣琴而治，身不下堂而单父大治。此处借指贤能的县令。。
桐乡：汉代朱邑曾任桐乡啬夫（乡官），为官清廉仁爱，深受百姓爱戴，死后葬于桐乡，百姓为其立祠祭祀。此处借指施行仁政、受民爱戴的地方。。
刈：割。。
葵根：葵菜的根。葵，古代重要蔬菜，此处喻指百姓的根本利益或地方元气。。
薤本：薤的根。薤，一种多年生草本植物，鳞茎可食。此处与“葵根”对举，均喻指地方的根本或民生基础。。
澹台辈流：像澹台灭明那样的人。澹台灭明，字子羽，孔子弟子，品德高尚，但相貌丑陋，孔子最初认为其才薄，后发现其德行出众。后用以指代有德才而不张扬的贤士。辈流，同类的人。。
迎致：邀请前来。。
琴堂：指县衙。典故出自宓子贱鸣琴而治单父，后以“琴堂”美称县令的公署，也指施行德政的场所。。
赏析
这是刘克庄送别友人赴任安溪县令时所作的组诗之一，充满了对友人的殷切期望和治国理政的深刻见解。首联以自身“衰朽”与回忆中的“盛强”对比，既流露出年华老去的感慨，又暗含对友人开创治世、重现繁华的期许。颔联连用“单父”（宓子贱）与“桐乡”（朱邑）两个著名良吏的典故，为友人树立了德政爱民的榜样，表达了希望友人成为受百姓爱戴的清官能吏的祝愿。颈联是全诗核心，以生动的农事比喻阐述为政之道：“留取葵根”、“无令薤本伤”，形象地说明了治理地方要注重培植根本、爱护民力、不可竭泽而渔的道理，体现了儒家“仁政”、“养民”的思想，比喻贴切，说理深刻。尾联则进一步建议友人招揽如澹台灭明般的隐逸贤才，共襄善政，展现了作者重视人才、集思广益的政治眼光。全诗用典精当，说理形象，情感真挚，在送别诗中融入了深厚的政治理想和治国智慧，展现了南宋士大夫以天下为己任的襟怀。