译文
还记得童年时初识“之”、“无”简单字的时光，转眼间红润的容颜已忽然变成满头白发。 像杨得意那样的荐才之人如今已难再寻得，而像鸡林宰相那般识诗的贤者难道不也是吗？ 在父亲（或师长）庭前听闻教诲，所学不过《诗经》三百篇的规模；从我这如蚯蚓孔窍般微末的吟咏中，却忽然涌出了五千言的篇章。 寄语毛亨、韩婴乃至卫宏、卜商那样的注经大家，我的这些诗稿，既不劳烦你们作序，也无需你们来笺注。
注释
识之无字：指孩童初识字时，认识“之”、“无”等简单字。语出白居易《与元九书》：“仆始生六七月时，乳母抱弄于书屏下，有指‘无’字、‘之’字示仆者，仆虽口未能言，心已默识。”。
髫年：童年。髫，古时小孩下垂的头发。。
霍地：忽然，一下子。。
雪颠：满头白发。颠，头顶。。
狗监人：指汉代掌管皇帝猎犬的官吏杨得意。他曾向汉武帝推荐司马相如。此处借指能赏识、推荐人才的伯乐。。
鸡林相：指唐代新罗国（古称鸡林）的宰相。传说白居易的诗文在新罗国极受欢迎，其宰相能以重金购得。此处借指能识别、推崇诗文的知音或权威。。
鲤庭：指孔子之子孔鲤趋庭接受父亲教诲的典故，出自《论语·季氏》。后用以指代父教或师长教诲。。
三百：可能指《诗经》三百篇，代指传统经典学问。。
蚓窍：蚯蚓的孔穴。传说蚯蚓能鸣，其声从窍出，但声音微弱。后用以谦称自己的诗文拙劣，或比喻微不足道的音响。。
五千：指五千言，即老子《道德经》。此处可能代指自己的创作数量或某种著述。。
毛韩：指汉代为《诗经》作注的毛亨、毛苌（毛诗）和韩婴（韩诗）。。
卫卜：可能指汉代经学家卫宏，他曾为《毛诗》作序；或泛指像卜商（子夏）那样传述经典的学者。。
序：指为书籍写的序言。。
笺：指对古籍的注释、笺注。。
赏析
本诗是刘克庄晚年回顾创作生涯、抒发感慨的七言律诗，充满自嘲与自负交织的复杂情愫。首联以“识之无字”与“红颜变雪颠”形成鲜明对比，感慨时光飞逝，人生易老，奠定全诗苍凉基调。颔联连用“狗监人”（杨得意）与“鸡林相”两个典故，表达对知音难觅、赏识者稀的深沉喟叹，同时也暗含对自己诗文价值的自信。颈联巧妙对仗，“鲤庭闻处”承袭正统学问，“蚓窍吟来”则谦指自家吟咏，但“才三百”与“忽五千”的数字对比，又在谦逊中透露出创作丰硕的自得。尾联笔锋一转，以调侃口吻寄语古代经学大师，宣称自己的作品无需序跋笺注，看似狂放不羁，实则是对当时繁琐注疏风气的一种反拨，也彰显了诗人独立不倚的创作态度。全诗用典密集而贴切，对仗工整，在自嘲与自许、谦逊与傲岸之间取得了微妙的平衡，体现了南宋后期江湖诗派诗人特有的清峭骨力与老境诗风。