译文
刘老翁身着深红色的老年衣装，在街市上卖药行医，一切随缘。他的名声流传最久，已经历经三代人，看过的病症虽多，医术却并非十全十美。他有治疗冻疮的秘方，这方子突然间变得珍贵起来；但他却没有让胡须保持乌黑的秘诀，只能任其斑白。卧在床上听到喜鹊喧叫，便拄着竹杖起身，偶尔有邻居老翁送来酬谢的诊金。
注释
刘叟：指诗中的老医生，叟是对老年男子的尊称。。
绛老年：穿着深红色的老年服装。绛，深红色，常为有一定身份或年长者所服。。
随缘：顺应机缘，不强求。此处指老医生行医卖药，随遇而安。。
三世：指祖孙三代，形容行医时间久远，历经数代。。
阅病虽多未十全：看过的病人虽然很多，但医术并非十全十美。十全，指医术高明，能治愈所有疾病。。
龟手：指皮肤因寒冷或劳作而皲裂如龟背。此处用典，《庄子·逍遥游》中宋人有不龟手之药方，后以此比喻有专长或秘方。。
俄贵矣：突然间变得珍贵、值钱了。俄，顷刻，突然。。
乌髭：黑色的胡须，代指年轻或保持青春。髭，嘴上边的胡子。。
无诀：没有秘诀、方法。。
皤然：头发斑白的样子。皤，白色。。
鹊噪：喜鹊鸣叫，古人常以为喜鹊叫预示喜事或客人到来。。
扶筇：拄着竹杖。筇，一种竹子，可做手杖。。
谢钱：酬谢的诊金。。
赏析
本诗是刘克庄《十老诗》组诗中的一首，以幽默诙谐的笔触，刻画了一位市井老医生的形象。首联描绘其外貌与职业状态，“绛老年”显其年高德劭，“且随缘”道出其淡泊安然的心境。颔联“驰名最久经三世”与“阅病虽多未十全”形成巧妙对比，既肯定其经验丰富、名望悠久，又以谦逊甚至自嘲的口吻承认医术的局限，体现了诗人的现实主义态度和笔下人物的真实感。颈联运用典故与对比，“龟手有方”用《庄子》典故，暗示老医拥有实用秘方而受重视；“乌髭无诀”则幽默地指出其无法抗拒自然衰老，胡须已然斑白。这一“贵”一“皤”，一有一无，生动展现了人物专业上的价值与生理上的无奈。尾联捕捉生活细节，“卧闻鹊噪”暗含对喜事或客来的期待，“扶筇起”显其老态与急切，“偶有邻翁送谢钱”则平淡中见温情，勾勒出老医生与街坊邻里质朴的酬答关系。全诗语言平实晓畅，于白描中见深意，在调侃中寓同情，不仅塑造了一位可亲可敬的民间医者形象，也折射出宋代市井生活的一角，体现了刘克庄晚年诗歌贴近生活、富含理趣的艺术特色。