译文
江浙一带肥沃的土地每每显得遥远稀少，唯独福建这里土地贫瘠又少有平川。 可怜我这老头子治理着凋敝的县邑，境况完全像我的百姓开垦贫瘠的农田。 稍感欣喜的是，一场夜雨过后正好犁地耕种；姑且向年长者敬酒三杯，以示礼敬与慰劳。 太平时代的君主与宰相调理着国家的生机，那盎然的春意，就在桑田和麦垄之间。
注释
劳农：慰劳、劝勉农民。此为组诗，此为第一首。。
膏腴：土地肥沃。。
动渺然：动辄显得遥远、稀少。动，往往，每每。渺然，遥远稀少的样子。。
闽：福建的简称。。
硗薄：土地坚硬瘠薄，不肥沃。硗，音qiāo。。
平川：平坦广阔的土地。。
老子：诗人自称，有年长自谦之意。。
扶凋邑：治理一个凋敝的县邑。扶，扶持，治理。凋邑，民生凋敝的县邑。。
绝似：极像，完全像。。
垦瘠田：开垦贫瘠的土地。。
一犁翻宿雨：一场春雨过后，正好犁地耕种。宿雨，昨夜的雨。。
聊为：姑且，权且。。
三爵礼高年：向年长者敬酒三杯以示礼敬。爵，古代酒器，代指酒。高年，老年人。。
主相：君主和宰相。。
调元气：调理、恢复国家的生机。元气，指国家或社会的生命力。。
桑畦：种植桑树的田垄。畦，音qí。。
麦垄：种植麦子的田垄。。
赏析
本诗是南宋诗人刘克庄任地方官时所作，以质朴的语言和深切的同情，描绘了福建地区农耕的艰辛，并寄寓了对太平治世的期望。首联以“江浙膏腴”与“闽硗薄”对比，突出当地自然条件的恶劣。颔联巧妙地将自己治理凋敝县邑的艰难，比作百姓垦殖瘠田的辛苦，体现了诗人与民同甘共苦的情怀，比喻贴切，情感真挚。颈联笔锋微转，“稍喜”一场及时雨带来了耕种的希望，“聊为”敬酒则体现了对长者的尊重与对农耕传统的礼敬，在艰辛中透出些许慰藉与温情。尾联是诗人的理想与祝愿，将国家大政（“调元气”）与具体农事（“桑畦麦垄”）联系起来，寓意真正的太平盛世、国家生机，最终要体现在百姓安居乐业、田野丰收的景象之中。全诗语言平实，不事雕琢，但对比、比喻手法运用巧妙，由实入虚，由局部到整体，展现了诗人关心民瘼的儒吏情怀和现实主义创作风格。