译文
在贫瘠的土地上努力耕种，反而获得加倍的收成；在荒芜的山坡亲手种植，树木都长得很好。 你能协调如同烤火者与吹火者那样不同做法的人，学问上更能融会贯通儒家与墨家的思想。 听说当年扬雄撰写《太玄经》是那般苦心孤诣，你的钻研并非像宋玉作《大言赋》那样只是夸张虚饰。 我真是感慨自己这位伯父已白发苍苍，由衷羡慕你才华高超，文笔绚烂如花。
注释
次韵：依照他人诗作的韵脚和用韵次序来和诗。。
竹溪：诗人林希逸的号，南宋理学家、诗人。。
达卿：诗题中提及的人物，生平不详，当为林希逸或刘克庄的友人。。
后坡：可能指达卿居所后的山坡，或为斋号、别称。。
瘠地：贫瘠的土地。。
禾倍入：庄稼获得加倍的收成。。
嘉：美好，这里指树木长势良好。。
同□炀者并吹者：原诗此处有一字缺失（□）。‘炀者’指烤火的人，‘吹者’指吹火使旺的人。典故出自《庄子·寓言》：‘炀者避灶……吹者呼吸’，原意比喻趋炎附势或做法不同。此处可能化用，意指达卿能协调不同立场或方法的人。。
融会：融合贯通。。
儒家与墨家：先秦两大思想流派，儒家重仁义礼乐，墨家重兼爱非攻。此处赞达卿学识广博，能融汇各家思想。。
见说：听说。。
杨雄太玄苦：杨雄（亦作扬雄），西汉文学家、哲学家，仿《易经》作《太玄经》，内容深奥艰涩，故称‘苦’。。
宋玉大言誇：宋玉，战国楚辞赋家，其《大言赋》极尽夸张之能事。誇，同‘夸’。。
绝怜：极其怜爱、感慨。。
汝伯：你的伯父，诗人自指。刘克庄与达卿或有亲属或世交关系，故以长辈自称。。
头成雪：头发变白，指年老。。
笔有花：即‘笔生花’，比喻文笔优美，富有才华。典出五代王仁裕《开元天宝遗事·梦笔头生花》：‘李太白少时，梦所用之笔头上生花，后天才赡逸，名闻天下。’。
赏析
这是南宋诗人刘克庄的一首次韵赠友诗。诗作通过对比与用典，深情赞誉了友人达卿的品德、学识与才华，同时也流露出诗人自身的迟暮之感。首联以‘瘠地’、‘荒山’起兴，用耕耘获倍收、植树皆成嘉的意象，赞扬达卿在逆境中勤勉有为、卓有成效的品格与能力，富有哲理。颔联巧妙用典，赞其人际协调之能与学术融通之广，将日常处事与思想深度结合。颈联引用扬雄与宋玉两位历史人物，一正一反，进一步肯定达卿治学扎实深刻，而非浮夸虚饰，评价极为中肯。尾联情感达到高潮，诗人以长辈身份，在‘头成雪’的自怜中，强烈衬托出对后辈‘笔有花’的欣赏与羡慕，既有岁月流逝的淡淡哀愁，更有对人才辈出的真挚欣慰与喜悦。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚深沉，体现了宋代文人诗重理趣、善用典、情感内敛而含蓄的特点。