译文
轻车简从，仅一车两马，在无边的草地上如虫般缓慢爬行，直抵南方边陲。 百姓像春日无处筑巢的燕子，各自依附树木漂泊流离；而那北方的“佛狸”派来使者，动辄便索求南方的柑橘。 军中有人巡视后请求将主力东调，可如今又能俘获哪个像李左车般的谋士，令他北面称臣、参赞军机？ 请告诉江南的子弟们，莫再沉溺于游冶享乐，你看那塞外鸿雁飞回之处，战云正浓密地聚集，形势已万分紧迫。
注释
赏析
本诗是林希逸《又闻边报四首》的压卷之作，以沉郁顿挫的笔触，描绘了边疆告急、内政外交困顿的严峻局势，表达了深切的忧国之情与警世之思。
艺术特色上，首联“一车两马”、“草地蠕行”以简笔白描勾勒出使者或官员在边疆艰苦行役的场景，画面感强，奠定了全诗沉重压抑的基调。颔联巧妙运用对比与隐喻：“春燕无栖”喻指战乱导致的民生凋敝，流离失所，充满悲悯；“佛狸求柑”则以历史典故借指北方强敌的贪婪索求，外交上的屈辱与无奈尽在其中，对仗工整而意蕴深长。
颈联转入对内部军政的忧虑。“按中军请东阳徙”暗示战略部署可能存在争议或失措；“获左车谁北面参”则活用汉代李左车典故，发出深沉一问：当今朝野，还有多少足智多谋、忠心为国的人才？此联将历史与现实交织，扩大了诗歌的时空容量与批判深度。
尾联直抒胸臆，将目光从边疆拉回江南，以“凭语吴儿莫游冶”发出严厉警醒，批判了后方醉生梦死的社会风气。结句“塞鸿回处阵云酣”以景结情，塞鸿北归本为常景，但诗人眼中所见却是凝聚不散的浓重战云，意象雄浑苍凉，将战争的紧迫感与内心的焦灼推向高潮，余韵悠长，极具震撼力。
全诗将叙事、写景、用典、议论、抒情熔于一炉，情感沉郁悲慨，语言凝练劲健，充分体现了宋诗注重理趣和现实关怀的特点，是一首思想性与艺术性俱佳的边塞忧时之作。