原文

归骑何须抵死催,且拈落蕊藉苍苔。
平生酷喜坡长句,笔力今谁可夺胎。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 感慨 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 花草 议论

译文

催促归家的车马何必如此急切地一再催促,暂且让我拾取这凋落的花瓣,点缀在青苔之上。我平生最是酷爱苏东坡那气势磅礴的长篇诗作,可叹如今,谁的笔力还能像他那般,既能承继前人精髓,又能脱胎换骨、自创新境呢?

赏析

此诗为刘克庄次韵友人梅花诗后的观海棠之作,虽题为观海棠,实则借花抒怀,表达对前代文豪苏轼的无限景仰与对当下文坛的深沉感慨。前两句“归骑何须抵死催,且拈落蕊藉苍苔”,以从容淡泊之态起笔,面对催促归家的现实压力,诗人选择驻足流连于自然花木之间,一个“拈”字、一个“藉”字,动作轻巧闲适,将文人雅士赏玩落花的意趣与超脱尘俗的心境刻画得淋漓尽致。后两句笔锋陡转,直抒胸臆,“平生酷喜坡长句”直言不讳地道出对苏轼诗风的极度推崇,苏轼诗以才情奔放、议论纵横、境界开阔著称,正合刘克庄作为江湖诗派领袖的审美取向。末句“笔力今谁可夺胎”则发出一声深长的喟叹,既是对苏轼难以企及的文学成就的礼赞,也暗含对南宋后期诗坛缺乏创新活力、无人能承继并超越苏轼高峰的批评与失望。全诗由景入情,由闲适转深沉,语言简练而意蕴丰厚,体现了刘克庄诗作中常见的学者气质与历史眼光。

注释

归骑:归家的坐骑,此处指催促归家的车马。。
抵死:拼命、竭力。。
拈:用手指轻轻夹取。。
落蕊:凋落的花蕊或花瓣。。
藉:垫、衬。。
苍苔:青苔。。
坡:指北宋大文豪苏轼,号东坡居士。。
长句:指篇幅较长、气势恢宏的诗文,尤指苏轼的七言古诗。。
夺胎:即“夺胎换骨”,宋代诗论术语,指学习前人诗法精髓而能变化创新,自成一家。。

背景

刘克庄是南宋后期著名的诗人、词人、诗论家,江湖诗派的代表人物之一。他学识渊博,著述宏富,诗风受苏轼、陆游等人影响,倾向豪放。此诗创作于梅花花期已过、海棠盛开的时节,是诗人应友人熊主簿所示《梅花十绝诗》而作的次韵组诗中的第八首。所谓“次韵”,即依照原诗韵脚和诗,是宋代文人之间常见的唱和方式。诗中提及的“坡长句”明确指向苏轼,反映了南宋中后期文坛对北宋文学高峰(尤其是苏轼、黄庭坚)的普遍追慕与反思。刘克庄本人著有《后村诗话》,其中对苏轼评价极高,此诗正是其文学观念的生动体现。