原文

海棠洞下醉忘归，岁月如驰不可追。
想得千株今合抱，此生未卜再游时。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 感伤 抒情 文人 春景 江南 江湖诗派 沉郁 花草

译文

曾经在海棠洞下赏花沉醉，忘记了归去，时光却如骏马飞驰，再也无法追回。遥想当年那千株海棠树苗，如今想必都已长得粗壮需要合抱了，而我这一生，却不知是否还有机会重游故地。

赏析

此诗为刘克庄次韵友人诗作中的一首，借观海棠抒发了深沉的人生感慨。前两句“海棠洞下醉忘归，岁月如驰不可追”，以昔日的沉醉忘归与今日的时光飞逝形成鲜明对比，奠定了全诗怅惘的基调。“醉”字既是对海棠美景的沉醉，也暗含对往昔美好时光的留恋。后两句“想得千株今合抱，此生未卜再游时”，笔锋一转，由眼前景（或心中忆）推想远方（或未来）景：当年幼小的树苗已亭亭如盖，而诗人自己却漂泊不定，归期难料。这里运用了以物衬人的手法，海棠树的成长（“合抱”）反衬出人生的短暂与无常，空间的阻隔（未能再游）强化了时间的无情流逝。全诗语言质朴凝练，情感真挚含蓄，在咏物与抒怀的结合中，表达了诗人对光阴易逝、世事变迁的无奈与感伤，体现了南宋后期文人诗中常见的沉郁风格。

注释

熊主簿：指作者友人，生平不详。主簿为古代官职名。。
示梅花十绝诗：指熊主簿曾向作者展示其创作的十首咏梅绝句。。
辄次其韵：指作者依照熊主簿原诗的韵脚进行和诗。。
海棠洞：可能为一处栽种海棠的园林或名胜之地，具体地点不详。。
醉忘归：因陶醉于海棠美景而忘记了归去。。
岁月如驰：形容时光飞逝，如同骏马奔驰。。
不可追：无法追回。。
千株今合抱：想象当年所见的众多海棠树苗，如今应该已经长成需要合抱的粗壮大树。合抱，两臂环抱，形容树木粗壮。。
未卜：无法预料，难以确定。。

背景

刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他一生历经南宋中后期，仕途坎坷，屡遭贬谪，作品多感慨时局、抒发个人怀抱。此诗具体创作年份不详，从诗题“至梅花已过因观海棠”可知，当是春日海棠花开时节。诗题表明，这是诗人阅读了友人熊主簿的十首梅花绝句后，因梅花花期已过，转而观赏海棠，并依照熊氏原诗韵脚所作的第十首和诗。这类次韵唱和在宋代文人交往中非常普遍，体现了当时的文学交际风尚。诗中提到的“海棠洞”可能是一处实景，也可能是泛指或虚指，借以寄托情思。
诗词大全