原文

梅太酸寒兰太清，海棠方可入丹青。
赵昌骨朽徐熙死，谁写春风上锦屏。
七言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 江湖诗派 淡雅 花草

译文

梅花的气质太过清冷孤寒，兰花又显得过于寡淡清高。只有海棠花的秾丽娇艳，才最适宜被绘入画图之中。可惜啊，擅画花卉的大师赵昌和徐熙早已作古，如今还有谁能将这明媚的春风和海棠的芳姿，生动地描绘到华美的屏风之上呢？

赏析

这是一首借咏海棠来抒发艺术感慨的七言绝句。前两句运用对比手法，品评花卉：梅花虽高洁但嫌“酸寒”，兰花虽幽雅但嫌“太清”，都过于孤高，不够丰润秾丽。而海棠花则兼具娇艳与生气，色彩明丽，姿态动人，是入画的最佳题材。这体现了作者不同于传统文人的审美趣味，更欣赏一种饱满、鲜活、富有生命力的美。后两句笔锋一转，由赞花转为叹人。赵昌、徐熙皆是画史留名的花鸟画巨匠，他们的技艺已随人逝去。末句“谁写春风上锦屏”以问作结，既是感叹当世再无如此高超的画手能传神地描绘海棠（乃至整个春天的生机），也暗含了对艺术传承中断、后继无人的深深惋惜。全诗语言凝练，对比鲜明，由物及人，寄托遥深，在咏物之中融入了对艺术与人生的思考。

注释

熊主簿：作者友人，生平不详。主簿为官职名。。
示：出示，给人看。。
梅花十绝诗：熊主簿所作的十首咏梅绝句。。
至梅花已过：等到梅花花期已过。。
因观海棠辄次其韵：于是观赏海棠花，便依照熊主簿原诗的韵脚作诗相和。次韵，和诗的一种方式，要求使用原诗相同的韵字。。
其五：这是刘克庄和诗十首中的第五首。。
酸寒：形容梅花清冷孤高的气质，略带寒酸之意。。
太清：过于清高、寡淡。兰花的香气清幽，常象征高洁，此处言其过于清冷，不食人间烟火。。
丹青：绘画的颜料，代指绘画、图画。。
赵昌：北宋著名画家，以画花果、草虫著称，尤擅写生折枝花卉。。
徐熙：五代南唐画家，擅画花鸟，独创“落墨”法，风格野逸，与黄筌的“富贵”风格并称“黄家富贵，徐熙野逸”。。
骨朽：尸骨已朽，指人已去世很久。。
写：描绘，绘画。。
锦屏：华美的屏风。。

背景

此诗创作于南宋时期。作者刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人，江湖诗派的代表人物。诗题表明，这是友人熊主簿先作了十首咏梅绝句给他看，当时梅花花期已过，作者观赏海棠时，便依原诗韵脚作了十首和诗，此为其五。南宋时期，咏物诗极为发达，诗人常通过品评具体物象来寄托个人情志或艺术见解。刘克庄此诗，既是对友人诗作的唱和，也是自己审美观与艺术观的直接表达。诗中提及的赵昌、徐熙，是花鸟画史上的标杆人物，引用他们，既增加了诗的文化厚度，也巧妙地抬高了所咏对象（海棠）的艺术品位。
诗词大全