原文

闻禽啄木心犹喜，跃马追花事已非。
今与东皇盟歃了，留春死不放春归。
七言绝句 人生感慨 咏物 咏物抒怀 悲壮 抒情 文人 旷达 春景 春节 江南 江湖诗派 激昂 立春 节令时序 豪放

译文

听见鸟儿啄木的声响，心中依然感到欢喜；想要策马奔驰去追寻繁花盛景，却发觉那已是力不从心的往事了。如今我已与春神东皇郑重立下誓约，誓要拼死留住春光，绝不让她轻易归去。

赏析

此诗为刘克庄《新春二首》中的第一首，以奇崛的想象和强烈的抒情，表达了诗人对春光易逝的深切感慨与执着挽留。前两句“闻禽啄木心犹喜，跃马追花事已非”形成鲜明对比：听到象征春意的鸟鸣仍心生喜悦，但欲“跃马追花”时却意识到自己已非少年，透露出时光流逝、青春不再的淡淡哀愁与无奈。后两句笔锋陡转，情感迸发，“今与东皇盟歃了，留春死不放春归”，诗人竟要与司春之神立下生死盟誓，以“死不放”的决绝姿态强留春天。这种拟人化的手法和夸张的誓言，将诗人惜春、恋春的情感推向极致，展现了其豪放不羁、倔强不屈的个性，也暗含了对生命活力的无限渴望。全诗语言简练，意象生动，情感由隐至显，由淡转浓，极具艺术张力。

注释

闻禽啄木：听到鸟儿啄木的声音。禽，鸟类的总称。啄木，指啄木鸟啄树的声音，也暗指春天万物复苏的生机。。
跃马追花：骑着马追逐春天的花事。跃马，策马奔驰。追花，追随花开的踪迹，意指追寻春光。。
事已非：事情已经不同往昔。这里指年华老去，青春不再，追花之事已力不从心。。
东皇：即东皇太一，中国古代神话中的春神，司掌春天和生命。。
盟歃（shà）：古代盟誓时，用嘴吸取牲血或以血涂口旁，表示信誓，这里指郑重地立下盟约。歃，用嘴吸取。。
留春：挽留春天。。
不放春归：不让春天离去。。

背景

刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他一生历经南宋中后期，仕途坎坷，屡遭贬谪，但创作颇丰。这首诗具体创作年份不详，应作于其晚年。南宋后期，国势衰微，诗人个人也饱经沧桑，对时光流逝、美好事物难以久驻的感受尤为深刻。新春之际，万物更新，反而更易触发诗人对生命、对往昔的复杂心绪。此诗正是借新春之景，抒发了对青春年华的追忆与对生命永恒的渴望，其中或也寄寓了诗人对家国命运的某种隐忧与执着。
诗词大全