译文
春神青帝将恩惠施予我这乡野老翁的家，分派了红白各色的花朵，仿佛在祈求春光长驻。哪里知道那风神巽二行事毫无分寸，竟将我满架的花儿全都吹落了。
注释
青帝：中国古代神话中的五方天帝之一，掌管东方，主司春天与万物生长，故常代指春神。。
施恩：施予恩惠。。
野老家：诗人自称其简陋的居所，有隐逸、乡野之意。。
分张：分派，分配。。
红白：指红色和白色的花朵。。
乞年华：祈求（赐予）美好的春光。乞，求取。年华，此处指春光。。
安知：哪里知道，怎知。。
巽二：中国古代神话传说中的风神名。。
斟酌：原指倒酒，引申为考虑、思量、掌握分寸。。
先生：诗人自称。。
一架花：满架的花。架，指花架、棚架。。
赏析
本诗是刘克庄《病起窥园十绝》组诗中的第三首，以病后初愈、窥探园景为切入点，抒发了对春光易逝、美好事物难以久留的深深感慨与无奈。前两句写春神（青帝）的“施恩”，赐予园中红白相间的繁花，营造出一种生机盎然、充满希望的初春景象，“乞年华”三字更透露出诗人对春光的热切挽留与珍视。后两句笔锋陡转，引入风神（巽二）这一意象，指责其“无斟酌”，狂暴地将满架春花吹尽。这一强烈的对比与转折，艺术地揭示了自然力量的不可控与人生的无常。诗人以“先生”自称，将个人（病起虚弱）与自然（风雨摧花）的命运感伤融为一体，语言含蓄而意蕴深沉，在看似平淡的写景叙事中，寄托了深沉的人生喟叹，体现了宋诗重理趣、善寄托的特点。