译文
（我）手持扫帚，去清扫那被雪覆盖的樵夫小径；拄着竹杖，小心翼翼地走过长满苔藓的湿滑小桥。 不知道那些来到门前的人里，有哪一个愿意像我一样，弯下腰来清扫这积雪呢？
注释
持帚：拿着扫帚。。
通樵径：疏通、清扫砍柴人走的小路。。
支筇：拄着竹杖。筇，一种竹子，可做手杖，故常代指手杖。。
藓桥：长满苔藓的小桥。。
及门者：原指登门受业的弟子，此处泛指来到门前的人。。
若个：哪个，谁。。
肯埋腰：愿意弯腰（扫雪）。埋腰，形容弯腰低身的动作。。
赏析
这是一首构思精巧、意蕴深长的咏雪小诗。诗的前两句以白描手法，勾勒出一幅雪后山居劳作图：主人公不畏严寒，持帚扫雪，疏通山路，又拄杖谨慎地过桥。‘持帚’、‘支筇’两个动作细节，生动传神，既点出雪后路滑难行的环境，也暗示了主人公的勤勉与孤寂。后两句笔锋一转，由实入虚，发出深沉的感慨：不知那些后来者（或来访者），有谁肯如我一般，为行路之便而躬身劳作？‘埋腰’一词形象而略带辛酸，将扫雪这一寻常劳动提升到了一种象征层面。它或许隐喻着一种甘于奉献、为人铺路却不求闻达的品格，也暗含着对世态炎凉、人情淡漠的轻微讽喻。全诗语言简净，意境清冷，在平淡的叙事中寄寓了不平凡的人生感喟，耐人寻味。