原文

荆花开渐少，瓜蔓摘几空。
赖有长头子，相从秃鬓翁。
五言绝句 亲情家庭 人生感慨 感慨 抒情 文人 欣慰 江南 江湖诗派 淡雅

译文

象征兄弟情谊的荆花渐渐开得少了，比喻子孙绵延的瓜蔓也几乎被摘空了。 幸亏还有你这身材高大（或学识渊博）的儿子，愿意陪伴跟随我这鬓发稀疏的老翁。

赏析

此诗为刘克庄与弟弟刘克逊唱和组诗中的第三首，语言质朴而情感深挚，充满人生暮年的感慨与亲情的慰藉。前两句“荆花开渐少，瓜蔓摘几空”连用两个典故性意象：“荆花”喻兄弟，“瓜蔓”喻子嗣。花开渐少，暗指兄弟年事已高，相聚日稀；瓜摘几空，则隐喻家族子嗣不繁或晚辈离散，流露出对时光流逝、家族人丁零落的淡淡哀愁与无奈。后两句笔锋一转，“赖有长头子，相从秃鬓翁”，在萧索的背景下点出一丝亮色与温暖。幸亏还有侄儿（弟弟的儿子）陪伴在身边，让这位自称“秃鬓翁”的老人感到慰藉。“赖有”二字，充满庆幸与依赖之情；“相从”则描绘出一幅老少相伴的温馨画面。全诗在对比中见真情：前两句的“空”与“少”，反衬出后两句“有”与“从”的珍贵；生理上的衰老（秃鬓）与精神上的传承（长头子）形成对照。体现了南宋后期江湖诗派诗人关注日常生活、抒写个人真实情怀的特点，虽无壮阔波澜，却于细微处见深意，在平淡语中蕴真情。

注释

仓部弟：指作者的弟弟刘克逊，曾任仓部郎官。。
和前韵：依照前一首诗的韵脚作诗。。
荆花：紫荆花，常比喻兄弟情谊。典出南朝梁吴均《续齐谐记》：田真兄弟三人分家，欲砍院中紫荆树，树即枯死。兄弟感悟，不再分家，树复荣。后以“荆花”喻兄弟和睦。。
瓜蔓：瓜的藤蔓，比喻子孙繁衍。典出《诗经·大雅·绵》：“绵绵瓜瓞，民之初生。”。
几空：几乎没有了。。
赖：依赖，幸亏。。
长头子：身材高大的儿子。此处指刘克逊的儿子，即作者的侄子。一说“长头”指有学问的人，典出《后汉书·贾逵传》：“自为儿童，常在太学，不通人间事。身长八尺二寸，诸儒为之语曰：‘问事不休贾长头。’”。
秃鬓翁：鬓发稀疏脱落的老翁，作者自指。。

背景

此诗创作于南宋后期，具体年份不详，应是刘克庄晚年之作。刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他仕途坎坷，屡遭贬谪，晚年闲居故乡。刘克逊是其弟，亦能诗。两人感情深厚，常有诗文唱和。“仓部”为官署名，刘克逊曾任仓部郎官，故称“仓部弟”。这组《仓部弟和前韵再得五首》便是兄弟间的唱和之作。晚年的刘克庄，经历国势衰微、家族变迁，诗中常流露出衰老之叹与亲情之贵。此诗正是在这样的个人生命阶段与家庭背景下写成，反映了诗人晚年的心境与对亲情的珍视。
诗词大全