原文

白虹流光横太虚，蚌胎迸出明月珠。
紫瞳照席秋掣电，渥洼突出苍龙驹。
前年得子瘦如竹，失马未必不为福。
今年得子燕颔丰，会看万里飞食肉。
徐君发白颜且酡，晚而得子未足多。
明年为君招取杜陵老，来作徐卿二子歌。
七言古诗 友情酬赠 文人 激昂 豪放 颂赞

译文

白虹般的光芒流溢横贯天际，如同蚌壳中迸裂而出的明月宝珠。 紫色的瞳仁映照席间，如秋日闪电般明亮，仿佛从渥洼神水中突然跃出的青色龙驹。 前年你得的儿子清瘦如竹，（但）丢失马匹未必不是福气（暗示清瘦之子亦非凡品）。 今年所得的儿子下巴丰满如燕，定能预见他将万里封侯，享受厚禄。 徐君你头发已白却面色红润，晚年得子固然可喜，但也不算稀奇。 明年我为你邀请那杜陵的老诗人（杜甫），前来为你谱写一首《徐卿二子歌》。

赏析

这是一首充满喜庆与祝福的贺生子诗。全诗艺术特色鲜明： 1. **比喻精妙，意象雄奇**：开篇即以“白虹流光”、“明月珠”、“秋掣电”、“苍龙驹”等一系列璀璨、迅疾、神异的意象，比喻新生儿的珍贵、不凡与勃勃生机，想象瑰丽，气势恢宏，奠定了全诗祥瑞、豪迈的基调。 2. **用典贴切，寓意深远**：诗中巧妙化用“塞翁失马”、“燕颔封侯”等典故，既安慰友人前子清瘦，又盛赞今子贵相，表达了对孩子未来建功立业、光耀门楣的殷切期望。结尾借用杜甫诗题，以古喻今，将祝福推向高潮，暗示徐氏二子将来必成栋梁，值得名流赋诗歌颂。 3. **对比与递进**：通过“前年得子”与“今年得子”、“瘦如竹”与“燕颔丰”的对比，展现了不同孩子的特点，并都给予积极解读。情感层层递进，从对新生儿本身的赞美，到对其未来的展望，最后升华到邀请诗坛泰斗为之作歌的雅事，情谊真挚，格调高雅。 4. **语言豪放，情感真挚**：诗人以豪放畅达的笔调，抒发了对友人晚年连得贵子的由衷祝贺，既有对新生儿英姿的生动描绘，又有对友人老来得子的欣慰，还有对孩子们前程似锦的坚定信心，情、景、理交融，感人至深。

注释

龙驹谣：贺人生子的歌谣。龙驹，骏马，比喻优秀的子弟。。
徐景醇：人名，作者的朋友。。
白虹流光：形容祥瑞的光彩。太虚：天空。。
蚌胎迸出明月珠：比喻珍贵的孩子诞生。蚌胎，珍珠；明月珠，夜明珠。。
紫瞳：紫色的瞳孔，古时认为是贵相。掣电：闪电，形容目光锐利有神。。
渥洼：水名，传说中产神马的地方，在今甘肃安西县。此处比喻诞生杰出人才的地方。。
苍龙驹：青黑色的骏马，比喻非凡的男孩。。
瘦如竹：形容孩子清瘦但精神。。
失马未必不为福：化用“塞翁失马，焉知非福”的典故，表示看似不好的事可能带来好运。。
燕颔丰：下巴丰满如燕子，是封侯的贵相。《后汉书·班超传》载相士说班超“燕颔虎颈”，是“万里侯相”。。
飞食肉：指封侯。古代高官厚禄，食有肉。。
颜且酡：脸色红润。酡，饮酒后脸色发红。。
未足多：不算多，此处是谦逊的说法，意为晚来得子虽好，但不算稀奇。。
杜陵老：指唐代大诗人杜甫，杜甫曾自称“杜陵野老”。此处借指像杜甫那样的诗人。。
徐卿二子歌：化用杜甫《徐卿二子歌》诗题。杜甫曾为徐卿的两个儿子作诗称赞。此处表示明年要请人为徐景醇的两个儿子作诗颂扬。。

背景

此诗为明代诗人刘崧为祝贺友人徐景醇生子而作。刘崧，字子高，泰和人，明初文学家，官至吏部尚书。他学识渊博，诗文俱佳，尤擅七言。从诗中“前年得子”、“今年得子”可知，徐景醇在短时间内连得二子，且诗人与其交情深厚，故以长歌相贺。明代士大夫之间诗文酬唱之风颇盛，贺生子是常见的题材，此诗在其中属上乘之作，既体现了传统的祝福观念（如望子成龙、封侯拜相），也展现了文人交往的雅趣。
诗词大全