原文

青溪不见丽华留，遗恨空馀故国羞。
璧月只应明结绮，春风吹不上迷楼。
七言绝句 凄美 古迹 后妃 含蓄 咏史 咏史怀古 帝王 抒情 文人 江南 沉郁

译文

青溪水畔，再也见不到张丽华的身影，只留下亡国的遗憾与羞耻，空空如也。 那如玉璧般皎洁的月光，似乎只应照亮昔日的结绮阁；而和煦的春风，却再也吹不进那令人迷失的楼台了。

赏析

这是一首咏史怀古诗，通过凭吊南朝陈国旧迹，抒发历史兴亡之感。诗作艺术特色鲜明： 1. **意象对比，时空交错**：以“青溪”这一历史地理坐标开篇，将现实（不见丽华）与历史（故国遗恨）并置，形成强烈的时空张力。“璧月”与“春风”本是自然永恒之物，却被赋予了历史选择性（“只应明结绮”）和隔绝感（“吹不上迷楼”），暗示繁华奢靡已成过往云烟，自然永恒与人世短暂形成对比。 2. **用典精当，寓意深刻**：诗中密集运用“丽华”、“结绮”、“迷楼”等与陈后主荒淫亡国密切相关的典故，以点带面，以小见大，深刻揭示了南朝陈国灭亡的内在原因——统治者的奢靡腐化。末句“春风吹不上迷楼”尤为精妙，既实写楼阁荒废，又虚指历史的教训与生机（春风）无法唤醒沉迷于享乐的统治者，寓意双关。 3. **情感沉郁，含蓄隽永**：全诗情感基调沉郁悲凉，“不见”、“空馀”、“只应”、“吹不上”等词语，层层递进地渲染出一种物是人非、繁华散尽的虚无感和深切的遗憾。诗人未直接议论，而是通过意象的营造和典故的化用，让历史的批判与人生的感慨蕴含其中，含蓄而有力，余韵悠长。

注释

青溪：古水名，在今南京市东北，为三国吴时所凿，是六朝时期建康（今南京）的重要水道，也是南朝宫苑的所在地。。
丽华：指张丽华，南朝陈后主陈叔宝的宠妃，以美貌著称。隋军攻破建康时，与陈后主一同藏匿于景阳殿的井中，后被俘杀。。
故国：指已经灭亡的南朝陈国。。
璧月：像玉璧一样皎洁的月亮。南朝陈后主曾作《玉树后庭花》曲，中有“璧月夜夜满，琼树朝朝新”之句，形容宫廷的奢靡生活。。
结绮：结绮阁，南朝陈后主为宠妃张丽华所建的豪华楼阁，与临春阁、望仙阁并称“三阁”。。
迷楼：隋炀帝在江都（今扬州）所建的极其奢华、结构复杂的宫殿，据说人进入后容易迷路，故称“迷楼”。此处借指南朝陈后主的奢华宫殿，暗喻其荒淫误国。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，当为后世文人凭吊六朝古迹、感慨历史兴亡之作。南朝陈国（557-589年）建都建康（今南京），末代皇帝陈叔宝（陈后主）在位时荒于酒色，不理朝政，大兴土木建造临春、结绮、望仙诸阁，与宠妃张丽华等日夜游宴，赋诗作曲，著名的亡国之音《玉树后庭花》即创作于此时。公元589年，隋军南下攻破建康，陈朝灭亡。南京作为“六朝古都”，见证了多个短命王朝的兴衰，其宫苑旧址（如青溪畔）成为后世文人怀古咏史的常见题材。此诗聚焦陈后主与张丽华的旧事，是对这段历史典型的文学化反思。
诗词大全