译文
燕子翅膀参差，该飞往何处归去？口衔恩惠，在春日依傍着主人飞翔。一定要借给我一个安稳的巢穴啊，只因这十年漂泊，事事都已物是人非。
注释
官满趋朝：指官员任期届满，准备赴京城朝见皇帝，接受新的任命。。
留滞吴门：滞留于吴门。吴门，古吴县（今江苏苏州）的别称，也泛指吴地。。
燕羽差池：语出《诗经·邶风·燕燕》：‘燕燕于飞，差池其羽。’差池，形容燕子飞翔时翅膀参差不齐的样子。此处以燕子自比。。
衔恩：口衔恩惠，比喻承受君恩或主人恩德。。
春傍主人飞：在春天依傍着主人飞翔。主人，此处暗指朝廷或君主。。
一巢稳：一个安稳的巢穴，比喻一个稳定的官职或安身立命之所。。
十载飘零：长达十年的漂泊不定。范成大此前仕途多有外任和波折。。
事事非：事事不如意，与过去不同。。
赏析
此诗是范成大《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首》组诗中的第九首，以燕子自喻，抒发了宦海浮沉、漂泊无依的感慨与对仕途安稳的渴望。
首句‘燕羽差池何处归’，化用《诗经》典故，以燕子飞翔时羽翼参差的形象，生动刻画了诗人任期已满、前途未卜、不知归宿何处的迷茫心境。‘差池’二字既写燕姿，亦喻身世之飘零。次句‘衔恩春傍主人飞’，笔锋一转，表明自己虽如飘燕，但始终心怀朝廷恩德（‘衔恩’），愿意在政治生命的‘春天’里追随君主（‘主人’）。此句在彷徨中透露出忠君恋阙之情，情感复杂。
后两句直抒胸臆，发出恳求与慨叹。‘定须借与一巢稳’，‘定须’二字语气坚决，流露出对获得一个稳定官职、安顿身心的强烈渴望。‘一巢稳’的比喻朴实而贴切，将官位与安身之所紧密联系。结句‘十载飘零事事非’，则是这种渴望的缘由：长达十年的宦游漂泊，使诗人深感世事变迁，人事已非，疲惫与沧桑之感溢于言表。
全诗语言凝练，比喻巧妙，情感真挚。通过‘燕’的意象，将个人身世之感与仕途诉求融为一体，在含蓄的比兴中表达了直白的愿望，展现了南宋士大夫在特定政治环境下既想有所作为，又渴望生活安稳的普遍心态，具有深刻的时代印记。