译文
霜月低垂时分黄鸡懒得啼叫，鸟儿乱啄着飞舞的梅花。 黑牛怕冷躲在圈里不出，白狗耐寒时常穿过篱笆。 老松落下的树枝用来生猛火，枯蒲编成席子遮挡破窗。 狭小的居所温暖便已满足，不去计较天地究竟多大。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和作。
旷翁：原诗作者，具体生平不详。
青羽：指鸟类，如麻雀等。
乌犍：黑色的阉牛，泛指耕牛。
武火：猛火，与文火相对。
枯蒲：干枯的蒲草。
容膝：仅能容纳双膝，形容居所狭小。
瓮中天：喻指狭小的天地，典出《庄子》。
煖：同'暖'。
赏析
本诗以白描手法描绘冬日村居生活，通过'黄鸡''青羽''乌犍''白犬'等动物意象，'老松''枯蒲'等植物意象，构建出质朴自然的乡村图景。诗人善用色彩对比，'黄''青''乌''白'交织出冬日特有的清冷色调。后四句转向人居描写，'武火''破窗''容膝'等词展现清贫却自足的生活态度。尾句'不问瓮中天几大'化用《庄子》典故，表达超然物外的隐逸情怀，体现了宋代理学影响下文人安贫乐道的精神境界。