原文

识字田夫雪满簪，种桃久矣入山深。
五星便是丛奎宿，不上黄花老圃心。
七言绝句 中原 人生感慨 山景 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 田野 自励 隐士

译文

识字的农夫已是白发满簪，种植桃树已久隐居深山幽深。 五星聚会本是文运昌盛的吉兆，却难动黄花圃中老隐士的禅心。

赏析

本诗以淡雅含蓄的笔触，抒发了作者超然物外的隐逸情怀。前两句通过'识字田夫'、'种桃入山'的意象，勾勒出诗人隐居山林的清雅生活。后两句巧妙运用天文星象典故，以'五星聚奎'与'黄花老圃'形成鲜明对比，突出诗人不为世俗吉兆所动、坚守隐逸之志的高洁品格。全诗语言简练，意境深远，体现了元代隐逸诗人特有的淡泊与超脱。

注释

背景

此诗作于元代，是刘因赠予友人赵太史的二首绝句之一。诗前长题详细记述了创作缘起：三十年前曾赠诗二首，三十五年后友人来访，只记得其中一首，作者遂补作此诗。诗中提到的'五星之聚'是指当时出现的天文现象，古人认为五星聚会有吉祥之兆，但作者以此表达超然物外的隐逸态度。
诗词大全