句 其七 - 石延年
《句 其七》是由宋诗人石延年创作的一首七言绝句、中原、写景、后妃、咏物古诗词,立即解读《孔雀罗衫窄窄裁,珠襦微露凤头鞋》的名句。
原文
孔雀罗衫窄窄裁,珠襦微露凤头鞋。
译文
孔雀纹的罗衫裁剪得十分合身,珍珠装饰的短衣下微微露出凤头绣鞋。
赏析
这两句诗以工笔细描的手法,生动刻画了唐代贵族女子的华美装扮。'窄窄裁'三字既显裁剪工艺之精妙,又暗含女子体态之婀娜;'微露'二字含蓄典雅,恰到好处地展现了若隐若现的审美趣味。诗人通过服饰细节的描绘,不着痕迹地传达出人物的身份地位和时代风尚,体现了宋代宫廷诗对唐代遗风的继承与发展。
注释
孔雀罗:一种织有孔雀图案的华丽丝绸,唐代贵族服饰常用面料。
窄窄裁:指衣服裁剪得十分合身,凸显身材曲线。
珠襦:用珍珠装饰的短衣或围裙,华贵服饰。
凤头鞋:鞋头绣有凤凰图案的女子绣鞋,唐代流行款式。
背景
此诗出自北宋宰相王珪的《宫词》组诗。王珪历仕仁宗、英宗、神宗三朝,长期任职馆阁,熟悉宫廷生活。其《宫词》多描写宫廷女子的日常生活,风格婉约细腻,反映了北宋前期宫廷文化的审美趣味。本诗为组诗第七首,通过对服饰的精细描写,展现了宋代宫廷的奢华风尚。