译文
梅影映照如酥油花朵般峭立，枝头梅花如蜡粒般清透晶莹。仿佛是嫦娥邀约了雪神滕六，在深夜时分悄然降临江城。
注释
酥花：形容梅花如酥油般晶莹剔透。
蜡糁：指梅花花瓣如蜡质般细腻，糁为碎粒状，形容梅花蓓蕾。
姮娥：嫦娥的古称，代指月亮。
滕六：雪神名，典出《幽怪录》。
江城：临江的城市，此处泛指江南水乡。
赏析
这首诗以独特的比喻和神话想象描绘梅花的神韵。前两句用'酥花''蜡糁'形容梅花的质地和形态，突出其晶莹剔透的特质；后两句引入嫦娥与雪神相会的浪漫想象，将月下梅花的清冷幽美与雪的洁白纯净巧妙结合。全诗构思新颖，意境空灵，展现了杨万里'诚斋体'善于捕捉自然细微之美的艺术特色。