原文

雨霁烟凝正夕阳，子规啼断几人肠。
东风不动些情思，无限落花春自香。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 春景 武夷山 江南 淡雅 清明 理学诗派 说理 隐士 雨景 黄昏

译文

雨后初晴，山间雾气凝聚在夕阳余晖中，杜鹃鸟的悲啼声令人肝肠寸断。 春风似乎不懂得人间的愁绪，无尽的落花依然自然散发着春天的芬芳。

赏析

这首诗以武夷山春景为背景，通过雨霁、夕阳、子规、落花等意象，营造出凄美而含蓄的意境。前两句以'雨霁烟凝'勾勒出清新空灵的山景，'子规啼断'陡然转入深沉情感，形成强烈对比。后两句'东风不动些情思'运用拟人手法，赋予东风以人性，'无限落花春自香'则在伤感中透出哲理——纵然花落春去，生命的美好依然存在。全诗语言凝练，意境深远，体现了朱熹将理学思想融入诗歌创作的艺术特色。

注释

雨霁：雨后天晴。
烟凝：山中雾气凝聚不散。
子规：杜鹃鸟，啼声悲切，相传啼至出血。
几人肠：令多少人肝肠寸断。
东风：春风。
些情思：些许愁绪情思。
落花春自香：凋落的花瓣依然散发着春天的芬芳。

背景

此诗为南宋理学家朱熹游览武夷山时所作《武夷有感》组诗中的第一首，描写春日山景。朱熹曾长期在武夷山讲学，创立武夷精舍，对武夷山水有着深厚感情。这首诗创作于其晚年隐居武夷山时期，融入了其对自然、人生的哲学思考。
诗词大全