译文
春意深浓时节，水边楼台柳絮纷飞，我拄着拐杖登高远望，夕阳即将西沉。 回望故乡，已迷失在巴蜀边远的道路上，心中悲伤如同山岭上飘荡的浮云。 燕子飞过芳草地，随着天际渐行渐远，黄莺在残花间啼鸣，声音隔着竹林隐约可闻。 眼前景物触动心中情感难以平息，于是写成这首诗篇寄给远方的你。
注释
水榭：临水的楼台。
支策：拄着拐杖。
曛：日落时的余光。
巴徼：巴蜀边远地区。巴指巴蜀，徼指边界。
断肠：形容极度悲伤。
岭头云：山岭上的浮云，比喻漂泊不定。
啭：鸟婉转地鸣叫。
赏析
这首诗以春日暮色为背景，通过细腻的景物描写抒发深切的思乡之情。首联以'絮纷纷'、'日欲曛'营造出迷离惆怅的意境，奠定了全诗的感情基调。颔联'故国已迷'、'断肠空似'直抒胸臆，将漂泊之痛与浮云相比，形象生动。颈联的'燕飞芳草'、'莺啭残花'以乐景写哀情，更显离愁之深。尾联点明寄诗之意，情感真挚自然。全诗对仗工整，情景交融，语言清丽含蓄，充分展现了宋代七言律诗的艺术特色。