原文

自知不是明时用，烂额焦头力谩多。
七言绝句 中原 人生感慨 含蓄 抒情 政治抒情 文人 沉郁 自励

译文

我自知不是清明时代所需要的人才，即使拼命出力也是徒劳无功。

赏析

这首短诗以自嘲的口吻表达了作者在政治环境中的无奈与自省。前句'自知不是明时用'既含谦虚之意，又暗含对时代的不满；后句运用'烂额焦头'典故，形象地描绘了拼命效力的狼狈相。全诗语言凝练，用典贴切，在自贬中透露出深沉的人生感慨，展现了宋代士大夫特有的含蓄与自省精神。

注释

明时：政治清明的时代。
烂额焦头：出自《汉书·霍光传》'曲突徙薪'典故，比喻处境狼狈或拼命出力。
谩：徒然，白白地。

背景

李昉（925-996）是北宋初年著名文学家、政治家，历仕后汉、后周、北宋三朝。此诗应作于其晚年，反映了他在复杂政治环境中的心境。作为《太平御览》《太平广记》等大型类书的主编，李昉虽居高位，但深知仕途险恶，此诗正是其宦海沉浮的真实写照。
诗词大全