原文

天风吹雨来,黄土为柔埴。
一经女娲手,蹶然含性识。
悲哉商子孙,不能述祖德。
愚朴变浇漓,化之尤费力。
中原 五言古诗 人生感慨 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 说理 隐士

译文

天风伴着雨水吹来,黄土变得柔软可塑。 经过女娲的巧手一捏,顿时具有了生命和意识。 可悲啊商朝的子孙,已经不能传承祖先的美德。 淳朴变得浮薄,想要教化改变尤其费力。

赏析

本诗以女娲造人的神话开篇,通过对比古今世风的变化,表达了对社会道德沦丧的深切忧虑。前四句描绘女娲用黄土造人的神奇过程,'蹶然含性识'生动表现人类获得灵性的瞬间。后四句转折,痛心指出商朝后代不能继承祖德,社会从愚朴变得浇漓,教化艰难。全诗运用对比手法,神话与现实交织,语言简练而意境深远,体现了陶渊明对世风日下的批判和对淳朴社会的向往。

注释

拟古:模仿古代诗作,陶渊明有《拟古》九首,此为第十二首。
柔埴:柔软的黏土。埴,制作陶器用的黏土。
女娲:中国古代神话中的创世女神,传说用黄土造人。
蹶然:突然、猛然的样子。
性识:本性和意识。
商子孙:指商朝的后代,此处借指当代人。
浇漓:指社会风气浮薄不厚道。
化:教化、改变。

背景

此诗创作于东晋末年,社会动荡,政治腐败,道德沦丧。陶渊明通过《拟古》组诗借古讽今,表达对现实的不满和对古代淳朴社会的怀念。本诗是组诗的第十二首,借用女娲造人的神话和商周历史,反思当代社会问题。