原文

映竹园啼乌。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 抒情 文人 江南 游子 竹林 词 黄昏

译文

竹林掩映的园圃中，传来乌鸦的声声啼鸣。

赏析

此句虽仅五字，却以极简笔法构建出深邃意境。'映竹园'三字勾勒出清幽雅致的空间，竹影扶疏，园景静谧；'啼乌'二字骤然打破宁静，鸟鸣声穿透竹影，赋予画面听觉维度。乌鸦啼叫常暗示黄昏、孤寂或哀思，与竹园的清雅形成情感张力。作者巧妙运用视觉（竹影）与听觉（乌啼）的对照，营造出'鸟鸣园更幽'的意境，留白处引人遐想，体现了古典诗歌'以少总多'的艺术特色。

注释

映竹园：指竹林掩映的园囿，'映'字描绘竹影婆娑、光影交错的意境。
啼乌：乌鸦啼叫。乌鸦啼鸣在古诗词中常寓孤寂、哀愁或黄昏意象。

背景

《失调名》常见于敦煌写本及宋词残卷，多因作品残缺或作者失考而得名。本句出自敦煌文献或宋代词集佚篇，反映古代民间词作的流传状况。此类残句虽不完整，却保存了古代词曲的片段风貌，是研究诗词演变的重要素材。乌鸦意象在唐宋诗词中频繁出现，如李商隐《天涯》'啼乌岂知'、秦观《如梦令》'烟中啼乌'，可见此句符合当时的语言习惯与审美趣味。
诗词大全