原文

月宫仙桂、被嫦娥试手，移来山谷。
中秋 咏物 咏物抒怀 山谷 抒情 文人 月夜 清新 游仙隐逸 词 隐士 飘逸

译文

月宫中那株神奇的桂树，被嫦娥信手一试，移植到了幽深的山谷之间。

赏析

此词虽仅存残句，却充满瑰丽想象。作者巧妙化用嫦娥奔月、吴刚伐桂等神话典故，以'试手'二字将仙子戏谑情态刻画得灵动鲜活。'移来山谷'的时空转换，构建出仙境与尘世交织的奇幻意境，展现了宋词善于营造空灵之美的艺术特色。

注释

月宫仙桂：传说月宫中生长的桂树，出自《酉阳杂俎》等典籍。
嫦娥：月宫仙子，原为后羿之妻，偷食仙药奔月。
试手：尝试亲手移植，体现仙家闲适情趣。
移来山谷：将月宫桂树移植至人间山谷，富有浪漫想象。

背景

该残句出自宋代词人作品，具体创作背景已不可考。宋代词坛盛行仙道题材，文人常借神话传说抒写超脱尘世之思。此句可能为咏物词或游仙词片段，反映了宋人对月宫传说的诗意再创造。
诗词大全