译文
有朝一日终于登上科举及第的青云之路，姓名虽位列第二等仍被尊称为先辈。
注释
一朝：一个早晨，比喻时间短暂。
云路：青云之路，比喻仕途、科举登第。
果然：果真如此，表示事实与预期相符。
亚等：科举考试中的第二等，指进士及第但非榜首。
先辈：对及第者的尊称，唐代称已及第者为先辈。
赏析
这两句诗以简练的语言表达了科举及第的喜悦与自豪。'云路'比喻仕途高升，'果然登'三字透露出长期努力终得回报的欣慰。'亚等'虽非状元，但能在科举中脱颖而出已属不易，'呼先辈'体现了当时社会对进士的尊崇。诗句展现了唐代士人通过科举改变命运的社会现实，语言质朴而情感真挚。