译文
太皇太后归政已有五年多,平日闲居时常阅读黄老典籍。 朝廷实行无为而治百姓自然教化,天下和乐融融不只是在立春时分。
注释
春贴子词:宋代宫廷立春时张贴的应制诗,多写吉祥颂圣内容。
太皇太后:指宋英宗皇后高滔滔,神宗时尊为太皇太后。
东宫归政:指太皇太后高氏在哲宗即位后垂帘听政,后归政于皇帝。
隐几:靠着几案,指闲居状态。
黄老书:黄帝、老子的著作,代指道家清净无为的治国理念。
禁闼:宫禁之中,指朝廷。
熙熙:和乐祥和的景象。
赏析
这首诗是司马光为太皇太后高氏所作的春贴子词,艺术上具有以下特色:
1. 政治隐喻巧妙:通过'东宫归政'暗指高太后还政哲宗的历史事件,体现政治智慧
2. 道家思想浓厚:以'黄老书''无为民自化'宣扬道家无为而治的治国理念
3. 颂圣手法含蓄:用'熙熙不独在春初'暗喻太平盛世不仅限于一时,而是长治久安
4. 语言简练典雅:四句二十八言,却包含深刻的政治寓意和哲学思考