原文

昔曾驱瘦马，冲雪过荥阳。
不悟当时景，萧然在此堂。
中原 五言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 淡雅 雪景

译文

曾经骑着瘦马，冒雪经过荥阳。 没想到当年的景象，如今萧条冷清地呈现在这厅堂的画中。

赏析

这首诗以观画为题，展现了司马光深厚的艺术鉴赏力。前两句回忆往事，用'驱瘦马''冲雪'等意象勾勒出艰辛的旅途画面；后两句笔锋一转，点出画作逼真地再现了当年的真实场景。全诗通过现实与艺术的对比，表达了画作传神逼真的艺术效果，同时也透露出对往事的追忆和人生感慨。语言简练，意境深远，体现了宋代文人诗画结合的审美趣味。

注释

江上人：指僧人江上人，生平不详。
许道宁：北宋著名画家，擅长山水寒林画。
驱瘦马：骑着瘦弱的马匹，暗示旅途艰辛。
冲雪：冒雪前行。
荥阳：今河南荥阳，古代交通要道。
不悟：没有想到。
萧然：萧条冷清的景象。
在此堂：指画作所呈现的寒林景色。

背景

此诗作于北宋时期，是司马光观赏画家许道宁的寒林画作后所作。许道宁是北宋著名画家，以山水寒林画著称，其画风潇洒野逸。司马光作为历史学家、政治家，在欣赏画作时不仅关注艺术价值，更联想到个人经历，将艺术与现实巧妙结合，创作出这首富有哲理的题画诗。
诗词大全