译文
自然无为的天地造化与时俱进永葆清新, 万物的根本与现象都源于同一元气均匀分布。 世间万物不需要人为雕琢修饰的巧技, 正如帝王庄重自持无为而治,施行深厚的仁政。
注释
漠然:自然无为的样子。
天造:自然生成,非人力所为。
根著:根本所在,根基。
浮流:流动变化的现象。
一气均:天地万物同为一气所化生。
雕刻巧:人为雕琢的技巧。
恭已:帝王庄重自持,无为而治。
布深仁:施行深厚的仁政。
赏析
这首诗体现了司马光作为理学家的哲学思想。前两句阐述天地万物自然生成的宇宙观,强调'一气均'的理学理念,认为万物同源共生。后两句由自然哲理引申到治国理念,主张帝王应当效法自然,实行无为而治的仁政。全诗将自然哲学与政治理想巧妙结合,语言简练而意蕴深远,体现了宋代士大夫'内圣外王'的政治理想。诗中'不须雕刻巧'暗含反对繁文缛节、主张简政惠民的思想,与司马光保守稳健的政治主张一脉相承。