译文
梅树枝头的花苞和柳树新发的嫩芽还未完全绽放， 阳光柔和春风和煦中春意已经悄然来临。 雨后不知谁家还有桃树李树苗， 应当多买些来趁着这大好春光及时栽种。
注释
梅梢：梅树的枝梢。
柳萼：柳树的花萼，指柳树刚发芽。
未全开：还没有完全绽放。
日澹：日光淡薄柔和。
风和：春风和煦。
会须：应当，必须。
及时栽：趁着适宜时节栽种。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了早春时节的生机盎然。前两句通过'梅梢柳萼'的细节观察，捕捉到春天初至的微妙变化，'日澹风和'营造出温暖舒适的春日氛围。后两句由景入情，表达了对春光的珍惜和及时行动的劝诫，体现了作者对生命成长的关注。全诗语言清新自然，意境明快，展现了宋代文人对自然美的敏锐感受和生活智慧。